Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 7:4 - Khualsim Bible

4 Icatile ni sarih hnukah vulei parahhin sun sawmli leh zan sawmli sung ruah ka zuksak thok; culeh ka vuak rommi sumnung zongza an zate khurram om hmawh parin ka siatsuah hngai remro thok,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Tun hnua ni sarih fangin laipua vumah ni sawmli le zan sawmli song ruahsiruai tuhai i bawnciahnak nunghing hmuahhmuah siatsuah tuh sek i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Tuih hnu ni sarih ah leilung parah ni sawmli le zan sawmli sung ruah ka surter ding ih ka tuah cia a nungmi hmuahhmuah a siatsuah thluh ding a si,” ti ah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 7:4
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

vulei parahhin thlai kung leh taa keeu tu ding khaw an om rih lo—icatile Bawipa Pathian ni vulei parah ruah a zuksak rih lo, cun khurram thlo tu ding ahuhman an om ta lo.


Culeh Pathian ni Noah hemah, “Minungpawl an zate vulei par hin dengsak hngai dingah ka ruatcat rom, icatile vulei cu anmah ruangah ṭhatlonak in a khat; atu-ah anmah cu vulei rum ka siatsuah khat hngai thok.


Van tangih ommi nunnak thaw a ngeimi hmawhhmawh siatsuah dingah vulei parah tinik ka tlunsak thok; vulei parih ommi izongza an thi thok.


Cutikah Bawipa ni, “Ka thlarau cu minungpawl hemahcun kumkhua a hmun thok lo, icatile anmimi cu thisa an ii; an nun sung cu kumza leh kul a i thok,” tiah a ti.


Curuangah Bawipa ni, “Ka seemsuahmi minungpawl cu vulei parin ka siatsuah hngai thok—ramsapawl leh bokvakpawl leh huih lak vapawl rum, icatile anmah ka vuak taak hngai cu ka ngaisirtia,” tiah a ti.


Culeh ni sarih hnukah vulei parahcun tinik cu a tlung.


Ruah cu vulei parah sun sawmli leh zan sawmli sung a zu.


Tinik cu vulei parah ni sawmli sung a pehzulh; culeh ti a ṭhan ruangah lawng cu a han phuan ih vulei cungla sangpi tiang a kai.


cun huih lak vapawl in khuah sarih, a pami leh a numi, cun vulei parah an cii phun nung ih taang dingin luhpi hngai.


Ni sarih la a hngah beeng ih lawngpi cun thunu cu a thlah ṭhan.


Cuhnukah ni sarih la a hngah beeng ih thunu a thlah; culeh a hemah a kirṭhan ti lo.


a thukpinang ih cirhpawl leh vancung tukvirhpawl khar an ii, vancung ruah cu tlaih an ii,


An caan zat hlan a’khin thiar mianmi an ii, an hrambinnak cu tilian ih phiah mianmi a ii.


Huih cu a rihnak khiing a pia ih, tipawl a tahnak in a tah hngai;


Anmimi cu nunnak laibu in phiat ii u sela, miding lakah ngankhum i hlah u seh.


Curuangah Bawipa ni hitihin a ti. Vulei par hin ka tan ṭhawl thok. Bawipa ralsanin na aan rom ruangah tu kum sungah na thi thok,” tiah a ti.


“Culeh thlaikhawm dingih thla thum a dawt rih lioah nan hemin ruah khaw ka sup; khua pakhat ah ruah ka zuksak, cun khua pace ahcun ruah ka zuksak lo; culeh a parih ruah a zuk lo nak lo cu an vuaicar.


Na neh ahcun anmah mangin angkitual raang khawhsak na i thok, cun nunnak laibu sungin na min ka phiat thok lo; ka Pa leh a vanmipawl hmaikaah na min ka phuang thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ