Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 7:1 - Khualsim Bible

1 Cuhnukah Bawipa ni Noah cu, “Nang leh na innsang zate’n lawngpi sungah lut uh, icatile hi san a’hin namah pakhat ceu ka hmaikaah miding na ii ti ka hmu rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Noah hnenah Bawipa in, “Ning innkua in lawng songah lut tuhang ih; zaimantifangin laivum mi hmuahhmuah lakah nangmah pakhat ian i mithmuh ah midikcang isi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Noah hnenah Bawipa in, “Nan sungte in lawng sungah lut uh; ziangahtile leilung mi hmuahhmuah lakah nangmah pakhat lawng ka mithmuh ah a dingmi na si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 7:1
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang rum tu cu ka thukam ka vua thok; nang cu na tiapale, na nupi, na vah-le rum lawngpi sungah nan lut thok.


Hile hi Noah ih hrinsarpawl an ii. Noah cu miding, amah san lioah soibei a ii; Noah cu Pathian rum an bualleng khat.


Acui ni rori ah Noah cu a tiapale Shem, Ham leh Jafeth, cun a nupi leh a tiapale ih nupile rum lawngpi sungah an lut,


Tinik cu hrel dingah Noah cu a nupi, a tiapapawl leh an nupile rum lawngpi sungah an lut.


A hmaikaah soibei ka ii, cun mawhsualnak ngeiloin ka kilkhawitia.


Dingnak in a nungcang tupoh cu himtein an tatvak, a rawkcatmi lampawl a zul tupoh zong cu hmuhngah an i thok.


Bawipa ṭihzah cu lunglumṭha dihcahnak a ii, cun tiale khaw rolnak an ngei.


Bawipa ih min cu a ṭhomi inn donhleisang a ii, midingle cu acunangah an zuang ih an him.


Noah, Daniel le’h Job, hile pathum a sungih an omkau hman ah, anmah ih dingnak thawngin anmah ih nunnak ceu an runngah thok tiah Bawipa Pathian ni a ti.


Nangmi ram sungah mitangdor leh a thupiak a vua tu mipawl, Bawipa cu hrawl uh; dingnak hrawl uh, tangdornak hrawl uh; Bawipa ih thinsiatnak ni ah nan thuptia kho men thok hena.


An pahnih Pathian hmaiah miding an ii ih, Bawipa ih thupiakpawl leh daanpawl mangin soibei in an nungcang.


Noah san ih a ik taak mangin Mi Tiapa ih nikhua ah khaw a i ve thok.


Icatile thutiam cu nanmahpawl, nan tianaule, cun lam hlapi ih a om tu zate, leh Bawipa kan Pathian ni amah hemih a kawhmi ahupoh caah a ii,” tiah a ti hngai.


Zumnak thawngin Noah ni hmuh rih lomi thilcangmipawl thu ih Pathian ni ralrinnak a piak a’khin, ralrinnak piakmi cu a upat ih a innsang mipawl rung hngai dingah lawng a sa; ahi thawngin vulei cu a hnongih, zumnak in a imi dingnak rocotu ah a cang.


Hlanlio pi Noah ih lawng a sak lio, Pathian ni thinsautein a hngak hngai ih, ti sungin mi tlawmte, pariat runsuah an ik a’khin anmimi cu thu cangngai ta lo tu mipawl an ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ