Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 48:9 - Khualsim Bible

9 Josef ni a pa cu, “Anmimi cu Pathian ni hina’hin a ma piak mi ka tiapale an ii,” tiah a ti. A pa ni, “Ka hemah phatpi hngai, a thluasuah hngai taw’ng,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ciafangin Joseph in, “Anite tu Egypt ramah Pathian ai i pehnak i fapate i,” tiin ti i. Cen Jacob in, “I hnenah koih tulai hmuifu pe tuh ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Cutikah Josef in, “Annih cu hi Izipt ram ah Pathian ih i pekmi ka fapa an si,” ti ah a ti. Cule Jakob in, “Ka hnenah rak hruai awla thlawsuah ka pe hai ding,” ti ah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 48:9
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhnukah ka dangduh caw tui te ma zalh piak la ka awk dingah ma pia, cuticun ka thih hlanah a tan thluasuah taw’ng,” tiah a ti.


Jakob cu Rachel parah a heh a har vuai ih, “Nau ngei lo dingin a tan vuatu Pathian diinhmun ah ka om hraat ah maw?” tiah a ti.


Esau ni khua a zoh ih numipawl leh tepangpawl a hmuh hngai tikah, “Ahi namah rum a om mile hi ahule an ii?” tiah a ti. Jakob ni, “Pathian ni na tungsau pa naktiahngaiin a ma piak mi tianaule an ii hi,” tiah a ti.


Hile an zate hi Israel ih hrinpawl cu an ii, cun hihi an pa ni pakhat vek cu a hoihtiami thluasuahnak rum a thluasuah hngai tikih a ti hngaimi a ii.


Hile an zate hi siangphahrang ca-ih hmutu Heman ih tiapale, Pathian thutiam mangin amah cawisang ding an ii; icatile Pathian ni Heman cu tiapale hleili leh tianule pathum a pia.


Tiale cu Bawipa hemin rorah, tianaupawl cu amah ih thluasuah hrimhrim an ii.


Zoh hman uh, kei leh Bawipa ih ma piak mi tianaule hi ralkapbuurle ih Bawipa, Zion Tlang parih omhmun khuar tu hemin Israel mipawl caah khithmuhnakpawl leh donharṭhapawl kan ii.


Hihi Pathian mi, Moses ni a thih hlanah Israel mipawl a thluasuah hngaimi thluasuah-vanluh cu a ii.


Zumnak thawngin Jakob cu a thih vel thok ah Josef ih tiapale pahnih thlua a suah hngai veve, “a teileng luzim hngatthah in Pathian a bia.”


A caan a zat tikah Hannah cu nau a pai ih tiapa a hring. “Amah hi Bawipa hemah ka dil rom,” a tiih a min ah Samuel a vawh.


Hi tepangpa caahhin a ii thla ka cam taak; culeh Bawipa ni a hemih naktiah ka ngenmi cu a ma pia rom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ