Seemthawhnak 45:3 - Khualsim Bible

³ Josef ni a ule cu, “Kei hi Josef cu ka ii. Ka pa nung rih im?” tiah a ti hngai. Ihmansela a ule ni an let kho lo, a omhngan ahcun an ṭih vuai.

Zanniat Bible

³ Joseph in a naute hnenah, “Joseph ing. I pa tang nung aw lai im?” tiin zawt i. Ikhalselai a naute in a lau ze manin sawn ngam tlang lo i.

Falam Common Language Bible

³ Josef in a unau pawl hnenah, “Josef ka si. Ka pa a nunglai maw?” ti ah a sut. Asinain a unau pawl cun an ṭih tuk ruangah an sawn ngam lo.

Seemthawhnak 45:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:20

Suak u la that he lu khawh khur awng pakhat ah zam le hu; cuhnukah sahraang ni a aw remro tiah kan ti thok, cun a mangpawl itu an can kan zoh hnik thok,” tiah an ti tia.

Seemthawhnak 42:21

Pakhat leh pakhat, “Zetzo-ah, kan naupa parih kan titaakmi man khi kan tuar a ik hi; a harnak kan hmu na’n naktiah a man dil tikah kan ngaih taak duh lo. Curuangah a ii ahi harsatnak kan parih a tlun hi,” tiah an ti tia.

Seemthawhnak 42:22

Cutikah Reuben ni, “Tepangpa harnak pia lo dingah ka tan sim ta hngai lo maw? A i na’n nan ngaih duh lo cutang. Curuangah atu hi a thisan man ngen caan a pha vel a ik hi,” tiah a ti hngai.

Seemthawhnak 43:27

An thuhla a dil hngai ih, “Nan pa, pahraam nan ti cu teh a damkau maw? A nung rih kau maw?” tiah a ti hngai.

Job 23:15

Curuangah a hmaika a’cun ka thla a hma; ka ruah tikah amah ka hrul.

Job 4:5

Ihmansela atu na hem a phat ah hmawh thintawi in om ṭung ci; tan zuuttham khawh, na thin deng hmawh ee.

Zekhariah 12:10

“David ih hrinsarpawl leh Jerusalem hluumtule parah phusahihnak leh mi ca-ih dilnak thlarau ka burh hngai thok, cuticun an sun taak mipa an zoh tikah tia ngeihsun ca-ih lungzuurtu mangin an lungzuur in, cun hrinpeitleng an ṭah mangin a ṭah kheikho taw uh.

Marka 6:50

an zate ni an hmu vek ih an thla a hma. Ihmansela bia hngai lohli in, “Nan thanuam kau uh, kei ka ii; ṭih duh hlah uh,” a ti hngai.

Luka 5:8

Simon Piter ni acu cu a hmuh tikah Jesuh ke hramah a khuk bilin, “Ka hemin vak mianmi, Bawipa, icatile kei cu misual ka ii,” tiah a ti.

Tirhthalahle 7:13

A voi hnihnak an tlon ṭum ah Josef cu a ule ih tiah dingin a phuangtia ih Izipt siangphahrang ni Josef ih innsang cu a tiah vel.

Tirhthalahle 9:5

Saul ni, “Ahu na ii, Bawipa?” tiah a dil. A lehnak cu, “Kei cu na hrem rero mi Jesuh ka ii.

Thupphuan 1:7

Zoh hman! Meici rum a pha thok; mit cang ni amah an hmu thok, amah a sun tu mile hman ni; culeh amah ruangah vulei cungih hrinpawl an zate an ṭapraak thok. Ahihi a i taktak thok. Amen.