Seemthawhnak 41:7 - Khualsim Bible

⁷ A thepmi tiangcangvuile ni a ta pawr leh ṭhami tiangcangvuile pasarih cu an dolh remro. Faraoh cu a ṭhangtia, mangla tu a ii.

Zanniat Bible

⁷ Cen a hnawmtam fangvuite in a bor ngai fangvuite vui sarih heh thon tlang sek i. Cen Pharoah tu phawk ai a mang i ti khiah ling i.

Falam Common Language Bible

⁷ Cule a siazetmi fangvui in a borzetmi fangvui pasarih cu an dolh ṭheh. Cun Faro cu a hung ṭhang ih a mang a si kha a thei.

Seemthawhnak 41:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 20:3

Ihmansela Abimelek ih a zan mang ah Pathian ni phain, “Na latmi nu ruangah nang cu na thi vel thok; icatile ani cu mi ih nupi a ii,” tiah a ti.

Seemthawhnak 37:5

Voi khat cu Josef ni mang a man ih a ule a sim hngai tikah an hua hlehhlo.

Seemthawhnak 41:6

Cuhnukah, tiangcang kung pasarih, vapinla huih ni a hnurmi a thep leh a vuai cu an dung in an hang cerh.

Seemthawhnak 41:8

A zingla maw cu a thin a nuam lo; curuangah mi thlah in Izipt ram ih polpawl leh mitingpawl an zate a kawhsak hngai. Faraoh ni a mang cu a sim hngai; ihmansela Faraoh a leh piak kho tu ahuhman an om lo.

1 Siangphahrang 3:15

Cutikah Solomon cu a ṭhangtia; acu cu a mangla a ik cutang! Jerusalem ah a tat ih Bawipa ih Thukam Kuang hmaikaah a diing. Meitih rai leh pawlkom rai a hri, cun a tungsaule an zate caah puai a vua.