Seemthawhnak 40:9 - Khualsim Bible

⁹ Curuangah haiputu bawitleng ni a mang cu Josef a sim ih, “Ka mang ah ka hmalaah sabit ruang pakhat a om ih,

Zanniat Bible

⁹ Ciafangin cabitti petu in, “I mang ah cabit kuang pakhat i hmaiah hmu ai,

Falam Common Language Bible

⁹ Cutikah sabitti petu in a mang cu a sim ih, “Ka mangah sabit hri pakhat ka hmaiah ka hmu ih,

Seemthawhnak 40:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 40:1

Ahi hnuk caan ii hletmaw ah, Izipt siangphahrang haiputu leh sangrawh uktutleng ni an bawipa Izipt siangphahrang cu a thintiakin an vua.

Seemthawhnak 40:10

a parah tleeng pathum an om. A muun caang in a paar an suakih a vuang sawrpawl cu an hmin liamlo.

Seemthawhnak 40:2

Faraoh cu a kut tang bawile pahnih: haiputu bawitleng leh sangrawh uktutleng parah a heh a har,

Seemthawhnak 40:8

Anmimi ni, “Mang kan man ih a man leh piak tu ding ahuhman an om lo,” tiah an ti. Culeh Josef ni, “Mang lehnak cu Pathian ih ta a i lo hmen maw? Nan mangpawl cu ma sim hnik uh,” tiah a ti hngai.

Daniel 2:31

“Maw Siangphahrang, khua na zoh lioah muideu hnempi a om.

Daniel 4:8

Netatleng ah Daniel a pha- amah cu ka khuazing min suangin Belteshazzar tiih vawhmi a ii ih a thianghlimmi khuazingpawl ih thlarau in thommi a ii- culeh ka mang cu ka sim.