Seemthawhnak 40:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Sangrawh uktutleng ni a lehnak cu a ṭhala a ik a hmuh tikah Josef hemah, “Kei khaw mang ka ngei ve: ka lu parah sang kho pathum an om,

Zanniat Bible

¹⁶ Joseph ai mang lethnak heh thupha lamin sangbawn hotu pa in hmu fangin, kai inkhai mang nai ve ing; i mang ah i lu vumah sang kho thum um ai,

Falam Common Language Bible

¹⁶ Josef ih mang a lehmi cu thuṭha lam a si kha sangtuah hotupa in a hmuh tikah, “Kei khal mang ka nei ve; ka mangah ka lu parah sang kho thum an um ih,

Seemthawhnak 40:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 40:15

Icatile Hebru mipawl ih ram in ruk ka ita; cun hinangah khaw thawng sungih a ma siah hngai nakding mawi ituhman ka ti ta lo hepangkhaw,” tiah a ti.

Seemthawhnak 40:17

culeh a cungtatleng kho sungahcun Faraoh ca’h sang phun kip rawhmi an om, a i na’n vale ni ka kut parih kho sung cun an aw remro,” tiah a ti.