Seemthawhnak 40:1 - Khualsim Bible

¹ Ahi hnuk caan ii hletmaw ah, Izipt siangphahrang haiputu leh sangrawh uktutleng ni an bawipa Izipt siangphahrang cu a thintiakin an vua.

Zanniat Bible

¹ Can a rai deuh fangin Egypt kumpibawi ai cabitti petu le sangbawn hotu pa in a bawipa a thinrawtiar kawm i.

Falam Common Language Bible

¹ Caan a hung rei deuh tikah Izipt siangpahrang ih sabitti petu le sangtuah hotu in an bawipa cu a thin an hengter.

Seemthawhnak 40:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 40:11

Faraoh ih sabit hai cu ka kut sungah a om; culeh sabit cu lo hngai in Faraoh ih hai sungahcun ka suur hngai, cun hai cu Faraoh ih kut ah ka sia,” tiah a ti.

Seemthawhnak 40:13

ni thum sungah Faraoh ni a tan thlah ṭhan thok ih na rian a tan ṭuansakṭhan thok; culeh a haiputu na ik taktak lio ih na titaak bil mangkhin Faraoh ih hai cu a kut ah na sia leh thok.

Seemthawhnak 40:16

Sangrawh uktutleng ni a lehnak cu a ṭhala a ik a hmuh tikah Josef hemah, “Kei khaw mang ka ngei ve: ka lu parah sang kho pathum an om,

Seemthawhnak 40:2

Faraoh cu a kut tang bawile pahnih: haiputu bawitleng leh sangrawh uktutleng parah a heh a har,

Seemthawhnak 40:5

Zan khat cu an pahnih—siangphahrang haiputu leh Izipt siangphahrang sangrawh uktutleng, thawng ih kharkhum mile—ni anmahte sullam ngeimi mang an man veve.

Seemthawhnak 41:9

Cutikah haiputu bawitleng ni Faraoh hemah, “Nihinni ah ka palhnak mangṭhan ing ee.

Nehemiah 1:11

Maw Bawipa, na tungsau ih thlacammi leh na min upat hi an lung a hmui tu na tungsaule hi na naa tun hngai hram. Nihinni ahhin na tungsau hemah hluhsuahnak pia hram; cun hi mipa ih hmuhnak ah a parah velngeih hram,” tiah ka ti. Acui caan ah kei cu siangphahrang hemih sabitti haiputu ka ii.

Esther 6:1

Acui zan cu siangphahrang a me thiam lo; curuangah thungankhumnak laibu, sansiarnak laibupawl a hemah put a torh hngai, cun siangphahrang cu an rel piak.