Seemthawhnak 4:12 - Khualsim Bible

¹² Khurram na ṭuan tikah itukhaw a tan suah piak duh ti thok lo; vulei parah mirol leh mivakvai na i thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹² Rong na cing inkhai laipua in zaikhai suak tuh lo ai inn nai loin mivakvai na cang tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹² Rawl na ciin khalle leilung in zianghman a suah lo ding ih umnak inn nei loin mivakvai na si ding,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 4:13

Kain ni Bawipa cu, “Ka dantatnak cu ka phurh khawh hlei a ii kovawh!

Seemthawhnak 4:14

Nihinni hi vulei parin a ma ṭhawl rom, na hmaika in ka thuptia thok; vulei parah mirol leh mivakvai ka i thok ih a ma tuak tu ahupoh ni a ma that thok,” tiah a ti.

SAAM LABU 107:34

ram ṭha cu cite ram ah, a cansak, a sungih a omtupawl ih hrotlawhnak ruangah.

SAAM LABU 109:10

A tiale cu vakvai in kutdong-awkhlawh i hram u seh; an omnak inn rawk hman in ṭhawl i hram u seh.

Aanroling 28:17

Mi pakhat cu mipace ih thisan ruangah a phurh a rih ahcun, acui mithattu cu a thih tiang, ralzuang i kau seh; ahuhman ni bawn hlah seh.

Hosea 9:17

Amah ih aw an ngai lo ruangah ka Pathian ni hnong hngai leh lei; miphunpawl lakih vakvai mi ah an cang thok.

Joel 1:10

Lorampawl rawhral an ii, khur cu a lung a zuur; icatile thlaicaw cu siatsuah a ii, sabitti a keu, thathau a car.

SUANGBAWI LAIBU 26:17

Ka tan dungtun hngai thok ih nan ralle ni an tan neh thok. An tan huatule ni an tan uk hngai thok ih ahuhman ih dawi lopi nan leeu thok.

SUANGBAWI LAIBU 26:20

Nan thazaang cu nitin om lo’n nan hmang tlawi thok: nan ram ni thlai a suah thok lo, cun nan thingkungpawl ni vuang an vuang thok lo.

SUANGBAWI LAIBU 26:36

Cun nan lakih nungtaang tu mile cu an ralpawl ih ram sungah, ṭonṭaihnak an thinlung sungah ka san hngai thok; thinghnah tla thawng hman ni leeukau a vua hngai thok, ralreen hemin a leeutu mangin an leeu thok ih, ahuhman ih dawi lopi ah an ngal thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:20

icatile seemsuahmi zongza cu amah ih dawtzawng in iloin, a omsaktu ih thudawt in ivongvalo diinhmun ah omsak an ii,

Daannolhnak 28:15

Nihinni ih thu ka tan piak hngaimi thukhaampawl leh thusuahpawl hmawhhmawh paṭangih nan zulhnak thawngin Bawipa nan Pathian ih thu nan cangngaih thok a ik lo zong ahcun, hi camkhaatnak hmawhhmawh hi nan parah phain nan hemah a om ringring thok: