Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 37:2 - Khualsim Bible

2 Hihi Jakob ih innsang thuanthu cu a ii. Josef cu kum hleisarih a kim vel ih, a ule rum tuu leh merun an khaal; ani cu a pa ih nusunle Bilhah leh Zilpah ih tiapale bawn hngai tu a ii ih an thuhla sia cu a pa hemah a tiahsak bil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Jacob ai innsang tluanthu tu hetihin i. Joseph tu tlangval niu kum hlaisarih i ai a pa ai nusunte Bilhah le Zilpah ai fapate, a ute thawn tuu le me khal ve de i. A ute ai thilsual bawnhnak tepawl heh a pa hnenah rel de i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Jakob ih innsang thuanthu cu hi vekin a si. Josef cu tlangval no kum hleisarih a si ih a pa ih nusun Bilhah le Zilpah ih fapa pawl, a ule pawl hnenah tuu le me a khal ve ṭheu. A ule pawl ih thiltuah sualmi pawl cu a pa a sim ṭheu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 37:2
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hilepawl hi tinik tlun hnukah Noah ih tiapale Shem, Ham leh Jafeth ih hrinmi tianaupawl; an hrinsarpawl cu an ii.


Hipawl hi vanpawl leh vulei seemsuah an ik tikih thuhlapawl an ii. Bawipa Pathian ni vulei leh vanpawl a vuak hngai lioah,


Curuangah a hemomnu Bilhah cu nupi dingah a pia; culeh Jakob ni a metpi.


Leah ni nau a ngeih ti lo a hmuh tiak tikah a hemomnu Zilpah cu Jakob hemah nupi dingin a pia.


Israel acui hmunram ih a om lioah Reuben ni a pa ih nusun Bilhah a metpi; culeh Israel ni a za. Jakob ih tiapale cu hleihnih an ii.


Josef cu Izipt siangphahrang Faraoh ih rian ah a luh a’khin a kum sawmthum a ii. Culeh Josef cu Faraoh ih hmaika in a suakih Izipt ram sung hlawhin a tlawn.


Josef ni cu a ule a tiahthiam hngai nain anmimi ni cu amah an tiahthiam lo.


Hi kum hnih sung hi ram sungah mangṭaam a tlung rom; culeh thlaithlak leh thlaikhawm a om thok lo nak kum nga an taang rih.


nangmi ni, ‘Keimi na salle hi cu kan pupale mangin kan tepanlio in atu tiang hi sumhnam vul leh khaal kan ii’ tiah ti lei cu—cuticun Izipt mipawl caah tukhal cu ningtirhṭha an ik ruangah Goshen ram ah omhmun a khuar taw cu,” tiah a ti hngai.


Hihi Adam ih hrinsarpawl cazin a ii. Pathian ni minung a seemsuah tikah amah Pathian mangin a vua hngai.


Hile hi Noah ih hrinsarpawl an ii. Noah cu miding, amah san lioah soibei a ii; Noah cu Pathian rum an bualleng khat.


Vulei mi ni an tan hua thiamlo, a i na’n kei ni cu an rianṭuan a ṭhalo ti’h ka sim ruangah a ma hua hngai.


Icatile, ka ulenau hngai, nan lakah bawhtiaknak a om ti in Khloe ih mipawl ni thu a ma zaksak hngai.


Icatile, a peitleng ah, pawlpi diinhmun in nan vong suah khat tikah nanmah lakah ṭhenṭhehnak a om ti ka za; ii zet maw tiang cu ka zum kau.


Pathian bia lo tu mipawl lak hman ih a om lomi, numipami iknak ih ziaza ṭhalo nan lakah a om ti in thuzaksak ka ii; acu cu, pakhat pa cu a pa ih nupi a ompi ti a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ