Seemthawhnak 32:9 - Khualsim Bible

⁹ Culeh Jakob ni, “Ka pa Abraham leh ka pa Isaak ih Pathian, ka hemah, ‘Na ram leh na sungkhat hemah kir la, na parah thilṭha ka vua thok’ tiah a ma ti tu maw Bawipa,

Zanniat Bible

⁹ Ciafangin Jacob tu sawngen ai, “Aw Pathian, i pu Abraham le i pa Isaac ai Pathian, i ngai tu hram. Bawipa, nangmah in, ‘Na khua le na songkhatte hnenah tlung lehsal tulai na lampui tluangruai tuh ing,’ iti awng isi.

Falam Common Language Bible

⁹ Cutikah Jakob cu thla a cam ih, “Maw Pathian, ka pu Abraham le ka pa Isaak ih Pathian, i ngai hram aw. Bawipa, nangmah in, ‘Na khua le na sungkhat hnenah kir sal awla na hrangah na lamzin ka tluangter ding,’ i ti.

Seemthawhnak 32:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 17:7

Nang leh kei kan lakkarih thukam, cun namah hnukih na ciitlangpawl an san sung hmawh ah, namah leh na hnukih na hrinsarle ih Pathian i dingah timi kumkhua hmunmi thukam cu ka dinṭho thok.

Seemthawhnak 28:13

Culeh Bawipa cu a hrialah a diing ih, “Kei hi na pa Abraham ih Pathian leh Isaak ih Pathian ka ii; a parih na met nak hmunram hi namah leh na ciitlang ka tan ṭhen hngai thok;

Seemthawhnak 28:15

Ka tan ompi thok ih na vah nakpohah ka tan kilkhawi thok, cun hi hmunram ah ka tan kirsak ṭhan thok; icatile ka tan tiammi ka vuak uh hlansung cu ka tan mata thok lo, ti hi tiah law,” tiah a ti.

Seemthawhnak 31:13

Kei hi, thathau hnulhin lung lingih thukhaam na vuak nak Bethel ah na hemih a lang tu Pathian khi ka ii. Atu ahi ram hi mata vohvi la na suahnak ram ah kirṭhan’ a ti,” tiah a ti hngai.

Seemthawhnak 31:29

Harsat tan piak khawhnak ka ngei hekhawh; ihmansela na pa ih Pathian ni rangan zan ah, ‘Jakob hemah a sia iseh, a ṭha iseh, ang lo dingah ralring law,’ tiah a ma ti.

Seemthawhnak 31:3

Cutikah Bawipa ni Jakob cu, “Na pupale ih ram leh na hrihraile hemah kirṭhan, cun ka tan ompi thok,” tiah a ti.

Seemthawhnak 31:42

Ka pa ih Pathian, Abraham ih Pathian leh Isaak ih Ṭihmi hi kamah lasan ah om ta hlah sela ka kut rom in ma thlah mianmi rom hngen tur ci. Pathian ni ka intemnak leh ka kut ih ṭuan khung a hmu ih rangan zan a tan hriingṭon a ik cu,” tiah a ti.

Seemthawhnak 31:53

Abraham ih Pathian leh Nahor ih Pathian—an pa ih Pathian—ni kan lakkarah thuṭhen seh,” tiah a ti. Curuangah Jakob ni a pa Isaak ih Ṭihmi min in thu a khaamtia ih

Seemthawhnak 32:8

“Esau phain buur khat a siatsuah a’cun a taangmi cu an luat thok,” tiah a ruat.

Seemthawhnak 49:25

A tan bawn thok tu, na pa ih Pathian thawngin, cungla ih van khin thluasuahpawl rum, tangla ih ti thuk khin thluasuahpawl rum, tianau tampi leh sumhnam tampi, tan burh seh.

2 Sansiarnak 20:12

Maw kan Pathian, an parah thu na ṭhen hngai thok lo maw? Icatile ral man sim dingih a pha tu ahi mibuur hnempi dola dingahcun kan tikho tal lo. Itu ti awk khaw tiah hlah hu e, kan tan zohkau,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 20:6

“Maw Bawipa, kan pupale ih Pathian, nang cu vancung ih Pathian na i lo maw? Miphunpawl ih rampawl zate cungah na uk hngai a i lo maw? Na kut sungah huham leh dihcahnak an om, cuticun ahuhman a tan dola zo tu an om lo.

2 Sansiarnak 32:20

Cutikah siangphahrang Hezekiah leh Amoz ih tiapa, profet Isaiah cu ahi ruangah thla an cam ih Pathian hemah an au.

SAAM LABU 50:15

Harsat nikhua ah ma ko uh; ka tan rungsuak hngai thok, cun nangmi ni a ma sunparsak hngai thok,” tiah a ti.

SAAM LABU 91:15

A ma kawh hngai tikah ka oi hngai thok; harsat caan ah ka ompi hngai thok, ka luatsak hngai thok ih ka sunloih hngai thok.

Suahhlannak 3:6

“Kei cu na pa ih Pathian, Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian ka ii,” tiah a ti beeng. Culeh Moses cu a hmai a huptia, icatile Pathian zoh thok cu a hrul.

Jeremiah 32:16

Leitiaknak lai cu Neriah ih tiapa Baruk ka piak hnukah, Bawipa hemah thlacam in:

1 Samuel 30:6

David cu a thin a har ngaite; icatile mi hmawhhmawh cu an tiapapawl leh an tianule caah an thin a tiah ruangah mipi ni cu lung in phon ding an ang. Ihmansela David cu Bawipa a Pathian hemin thazaang a ngah.