Seemthawhnak 32:5 - Khualsim Bible

⁵ cun cawpepawl, laakpawl, tuu leh merunpawl, pami salpawl leh numi salpawl ka ngei hngai; na mithmaiṭha hmu dingah ti’n ka bawipa namah tan sim dingah mi ka thlah hngai,” tiah a cah hngai.

Zanniat Bible

⁵ Kawlpaw le laakte, tuu le me le sal nu sal pa nai ing. I upa na mithmai pha co thai tuhin he thu na cah i,” tiin rel tuhin ruai i.

Falam Common Language Bible

⁵ Caw le laak pawl, tuu le me pawl le salnu le salpa ka nei a si. Ka u nangmah mithmai ṭha co thei dingah hiti in thu ka lo cahnak a si,” ti ah va sim dingin a tirh.

Seemthawhnak 32:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 30:43

Cuticun Jakob cu a hang lian hleihluan ih turun, merun pipi, cun salnumi leh sal pami tlungpi, kalaukpawl leh laakpawl tlungpi a ngei hngai.

Seemthawhnak 31:16

Kan pa hemin Pathian ni a latmi thilri zate cu kanmah leh kan tianaule ta an ii kovawh; Pathian ih tan simmi poh cu vua kau tu,” tiah an sawn.

Seemthawhnak 31:3

Cutikah Bawipa ni Jakob cu, “Na pupale ih ram leh na hrihraile hemah kirṭhan, cun ka tan ompi thok,” tiah a ti.

Seemthawhnak 33:11

Pathian ni naktiahngaiin a ma piak rom ruangah leh ka ṭulmi izongza ka ngeih ruangah na hemih ka kentaakmi laksawng hi naktiahin ma co hram kau,” tiah a ti. Curuangah a torh ciamco, culeh Esau ni a la.

Seemthawhnak 33:15

Curuangah Esau ni, “Ka milaipawl hrekkhat na hemah mata hngai tu hmen lang,” tiah a ti. Ihmansela Jakob ni, “Ituruangah ka bawipa cu ka parah cuti cu na ṭha a he?” tiah a ti.

Seemthawhnak 33:8

Esau ni, “Ahi sumhnamrual ka tuah hngaimi hmawhhmawh hi itu na tican ii maw?” tiah a ti. Jakob ni, “Ka bawipa na mithmaiṭha hmungah dingah hepangkhaw,” tiah a sawn.

Seemthawhnak 47:25

Anmimi ni, “Nang ni kan nunnak a man rung rom; bawipa na lung awi kau seh, Faraoh ih salpawl kan i kau thok,” tiah an ti.

2 Samuel 16:4

Cutikah siangphahrang ni Ziba cu, “Mefibosheth ih ta a imi hmawhhmawh in atu cu na ta a ii,” tiah a ti. Ziba ni, “Upatnak ka tan pia; na hmuhnak ah mithmaiṭha co ning law, ka bawipa siangphahrang,” tiah a ti.

Job 6:22

‘Laksawng ma vuak uh,’ ikloah, ‘Nan lenṭhatnak sungin nawhthuh ma pia uh,

Luka 12:45

A i na’n acui hemom ni amah leh amah, ‘Ka bawipa cu a phat tlai vaih lei in,’ tiah ti tia in a hemomle nu tilo pa tilo thawi hngai in, a awk, a din leh a riit a’cun,

Ruth 2:2

Culeh Moab mi Ruth ni Noami cu, “Mithmaiṭha a ma pia tu dingmi pakhatkhat ih lo ah tatin, an cawthlang philhhlah khawm tu hmen lang,” tiah a ti. Noami ni, “Tat kau, ka tianu,” tiah a ti.

1 Samuel 1:18

Culeh Hannah ni, “Na tungsau hi na hmuhnak ah mithmaiṭha co hram seh,” tiah a ti. Cuhnukah a omnak ah a tat, a pumah rum an aw, an ding ih a mithmai nuam loin a om ti lo.