Seemthawhnak 32:12 - Khualsim Bible

¹² A i nain nang ni cu, ‘Na parah thilṭha ka ti thok, cun na ciitlang cu an tam tuk ah siarhanglo a imi rili siatnel zet in ka vua hngai thok,’ tiah a ma ti rom’ ” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹² ‘Na lampui tluangruai tuhai tesinfate tampui na pe tuh ing; na tesinfate tu tipui kamai siatnawi zah in tam tuhai siar cawk tuh lo i,’ ti ai nangmah in thu i khamhnak khiah hih tu hram law,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹² ‘Na lamzin ka tluangter ding ih tesinfa tampi ka lo pe ding; na tesinfa pawl cu tifinriat kapih vunnel zat in an tam ding ih siarcawk lo an si ding,’ ti ah thu i kammi kha vun mangsal hram aw,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 32:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 22:17

ka tan thluasuah taktak thok ih na ciitlang cu van ih arsi zet leh rilikap ih siatnel zet tam in ka vua hngai thok. Cun na ciitlangle ni an ralle ih khuapipawl an neh thok ih

Seemthawhnak 32:6

Thuphurtule cu Jakob hemah kirṭhan in, “Na upa Esau hem kan pha ih namah tan tuak dingin a tat lio, mi 400 rum an ii,” tiah an ti.

1 Siangphahrang 4:20

Judah leh Israel cu rilikap ih siatnel zet an tam; an aw, an ding ih an nuamtia.

Suahhlannak 32:13

Na salle Abraham, Isaak leh Israel, namah rori ni thu khaam hngai in, ‘Nan hrinsarpawl cu van ih arsipawl zet in ka punzaisak hngai thok, cun thu ka tiam rommi, hi ram hi nan hrinsarpawl ka ṭhen hngai thok ih kumkhua’n ro ah an cotia dah thok’ tiah na ti hngai khi mangṭhan hram,” tiah a ti.

Hosea 1:10

Acuhmanah Israel mipawl ih milu cu rili siatnel mang tahkhawhlo leh siarhanglo in an i thok; culeh, “Nangmi cu ka mipawl nan i lo, tiah an hemih ti taak nak fang ah, “A nungmi Pathian ih tiale” tiah ti an i thok.

Mipun Siarnak 23:19

Thulo puah dingah Pathian cu minung a i tal lo, a ruahnak thlengtia dingah a thikhomi minung a i tal lo. A tiam rommi cu vua loin a om lei maw? A aan rommi cu kimsak loin a om lei maw?

Matthai 24:35

Van leh vulei cu an hmun ringring thok lo, a i nain ka aankapawl hi cu an hmun ringring thok.

2 Timote 2:13

Rinsantlaklo kan ik hmanah, ani cu rinsantlak a i ringring – icatile amah leh amah a phehtia kho lo, timi cu rinsantlak a ii.

Titas 1:2

thulopuah thah lo tu Pathian ni vulei hramthawh hlan in a tiammi kumkhua nunnak ruahsanmi,

Hebru 11:12

Curuangah mi pakhat, mithi mang fang a imi, hemin, “Van ih arsipawl leh rilikap ih siatnel siarhanglo zet a tammi” hrinsarle an hring.

Hebru 6:17

Acuti mangcun, Pathian ni a thutiam rocotule hemah a tumtahmi cu thlengkhawhlomi a ik zia fiang ngai hlehhlo in lansak a dawt tikah thukhaam in a ṭhosak,

1 Samuel 15:29

Cuhleiah Israel ih sunlawinak cu mi a deu thok lo, cun a thinlung khaw a thlengtia thok lo; icatile ani cu a thinlung thlengtia dingah minung a i lo,” tiah a ti.