Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 30:9 - Khualsim Bible

9 Leah ni nau a ngeih ti lo a hmuh tiak tikah a hemomnu Zilpah cu Jakob hemah nupi dingin a pia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Leah inkhai fa nai thil leh zual lo a ling fangin a sal nu Zilpah heh Jacob ai itpui tuhin pe i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Cun Leah khal in faate a neih sal lohli lo kha a theih awk tikah a salnu Zilpah cu Jakob ih ihpi dingah a pek.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 30:9
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah Abram cu Kanaan ram ih kum hra a om hnukah a nupi Sarai ni Izipt mi salnu Hagar a la, culeh nupi dingah tiah a pumah Abram cu a pia.


(Laban ni a hemomnu Zilpah cu a tianu Leah caah hemom ah a pia.)


Nau a pai sei ih tiapa a hring, culeh, “Tu ṭum cu Bawipa ka thangṭhat thok,” tiah a ti; curuangah a min ah Judah a vawh; cuhnuk cu nau a hring ti lo.


Cuhnukah Leah ih hemomnu Zilpah ni Jakob cu tiapa a hrin.


Culeh Pathian ni Leah ih thu a ngai ih nau a pai, cun Jakob cu a panganak tiapa a hrin.


Curuangah a hemomnu Bilhah cu nupi dingah a pia; culeh Jakob ni a metpi.


Cutikah Rachel ni, “Ka unu rum rauhngaiin kan thawi tia rom ih ka neh rom,” tiah a ti; curuangah a min ah Naftali a vawh.


hile hi Laban ni a tianu Leah a piak mi Zilpah ih tianaule an ii; cun Jakob ca-ih a hrinmi an ii ih mi hleiruk an ii).


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ