Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 30:4 - Khualsim Bible

4 Curuangah a hemomnu Bilhah cu nupi dingah a pia; culeh Jakob ni a metpi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Ciatihin Rachel in a sal nu Bilhah heh a pasal hnenah pe ai a pasal in itpui i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Cuticun Rachel in a salnu Bilhah cu a pasal hnenah a pek ih a pasal in Bilhah cu a ihpi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 30:4
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Culeh Sarai ni Abram cu, “Bawipa ni naungeih a ma kham ti na hmu; ka salnu metpi tu hmen, amah thawngin tia ka ngei kho men hena maw,” tiah a ti. Culeh Abram ni Sarai ih thu cu a cangngai.


Curuangah Abraham hemah, “Hi salnu hi a tiapa rum ṭhawl hngai, icatile hi salnu ih tiapa cu ka tiapa rum an roco a ruang kho thok lo,” tiah a ti.


Cuhleiah, a nusun, a min ah Reumah a imi ni Tebah, Gaham, Tahash leh Maakah a hring hngai.


Abraham ni nupi pace, a min ah Keturah a imi cu a pi.


A nusun ih tiapale zong cu a nun lioah laksawngpawl a ṭhen hngai ih a tiapa Isaak hemin vapinla ih vapinla ram ah a tahsak hngai.


(Laban ni a hemomnu Bilhah cu a tianu Rachel ih hemom dingah a pia.)


Culeh Bilhah cu nau a pai ih Jakob caah tiapa a hrin.


A nusunle cu an tiale rum hmaiah, cun Leah leh a tiale, cun Rachel leh Josef cu an dungtatleng ah a sia hngai.


Israel acui hmunram ih a om lioah Reuben ni a pa ih nusun Bilhah a metpi; culeh Israel ni a za. Jakob ih tiapale cu hleihnih an ii.


(hile hi Laban ni a tianau Rachel a piak mi Bilhah ih tianaule an ii ih Jakob ca-ih a hrinmi an ii—an zate pasarih an ii).


Bawipa ni hitihin a ti: Zoh hman, harsatnak cu namah tan ralsanin na innsang sungin ka thawhsak thok; cun na mithmuh rori ah na nupile ka la hngai thok ih na innkiang pa ka pia thok, cun ani ni na nupile cu hi sunla pipaw ah a metpi hngai thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ