Seemthawhnak 3:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Cun pami hemah, “Na nupi ih thu na ngai ih, awk ka tan khammi thingkung ih vuang na awk ruangah, khur cu namah ruangah camkhaat a ii; na nun sung hmawh cu zanzaingaiin na awk ding na ṭuan thok;

Zanniat Bible

¹⁷ Cen Pathian in mipa hnenah, “Na nupui thu ngai sawn ai, Ai tuh lo i tihnak thingthai na ai manin, lairam heh nangmah manin cukcamhnak tuar zo i; Na pumcawmhnak ah rimsu harsa in, Na nunsong hmuahhmuah naper tuh isi.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Cule Pathian in mi pa hnenah, “Na nupi thu na ngai sawn ih, Ei lo ding ka timi thingrah na ei ruangah, Leiram cu nangmah ruangah siatserh a si; Na pumcawmnak ah zonzai zetin, Na nunsung hmuahhmuah hna na ṭuan ding.

Seemthawhnak 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:11

Pathian ni, “Takpalawng na ik cu ahu ni a tan sim hmen? Aw lo dingah thu ka tan piakmi thingkung ih vuang na aw hetuhmen?” tiah a ti.

Seemthawhnak 3:18

na ca’h hling leh so a suah hngai thok; hramlak ih thlaikungpawl na aw hngai thok.

Seemthawhnak 3:6

Minu ni thingkung cu awkṭha leh a vuang cu mit la ngai ii in, cun tinnak mipia dingah mihiam a ik a hmuh tikah, a vuang cu a loih a aw; cun a hrekkhat cu amah rum a ommi a pumah a pia, culeh a pumah ni a aw ve.

Seemthawhnak 5:29

a min ah Noah a vawh ih, “Bawipa ih camkhaatmi khur sungin hi pakhat hi ni kan rian leh kan kut zanzaihnak man sawng leh lei,” tiah a ti.

Seemthawhnak 8:21

Culeh Bawipa ni a rimthaw cu a hniim ih a thinlung ah, “Minung ruangahhin vulei cu khawcang hmanah ka camkha ṭhan ti thok lo, icatile minung thinlung ih thumaimi cu an nawh lio in a ṭhalo; cun ka siatsuah hngai rom mangin cu sumnung izongza ka siatsuah hngai dah ti thok lo.

Job 14:1

Numi ih hrin a imi minung cu a san a tawi ih harnak rum a khat,

Job 21:17

Mihrokhrawl ih mei-inn voi zet di viangvo maw? An parah vansiat-malmat voi zet tlung viangvo maw? Pathian ni a thin sia’n titiakpawl voi zet zem hngai viangvo?

SAAM LABU 127:2

Punpi khaap khat caah mawpan thoin siimne ih awl, dontiangaiih rian khung ṭuan cu hoitlawi a ii; icatile Bawipa ni a dawtmi cu an met sung hman ah an ṭulmi a thlak hngai.

Thusimtu 2:11

Cutikah ka kut ih timi hmawhhmawh leh acu tinak ih ka hmanmi ṭuan zanzaihnak hi ka ruat, culeh a zate hi tiahthiamhar leh huih dawi berbo a i seisei, cun ni tangahhin ituhman hlawk ding a om lo.

Thusimtu 2:17

Ni tangih thiltimi hi ka caah ninghang-aw a ik ruangah nun hi ka hua; icatile a zate hi tiahthiamhar leh huih dawi rero a ii.

Thusimtu 5:17

Cuhleiah, an nicaanpawl sung hmawh cu lungzuurnak khuamaw sungah, thinsiatnak leh tiahnak leh thinremlonak tampi rum an omkau.

Matthai 22:12

‘Ka rual, zar zawhnak partlai rum thuamtialoin khawti’n ahinangah na lut thiam?’ tiah a ti. Acu pa cu aan awk ngeiloin a omkau.

Matthai 25:45

Cutikah ani ni, ‘Thungaiin ka tan sim hngai, hile lakih a tenautleng pakhat parih nan vuak lo mi cu ka parah nan vua lo’ tiah a sawn hngai thok.

Luka 19:22

A bawipa ni, ‘Na aanfang rori in namah thu ka tan ṭhen thok, nang sal ṭhalo! Mi tikherkher ka ik, ka thuncia lomi laṭhanin, ka tuh lomi ka rip ti cu na tiah ii im?

Johan 16:33

Kamah sungah nangamnak nan ngeih nakdingah ahihi ka tan sim hngai. Vuleipi a’hin hartuarnak nan tuak. A i na’n tha la uh; vuleipi ka neh rom!” tiah a sawn hngai.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:19

Atu cu Daan ih a simmi itupoh, Daan tangih a om tu mipawl hemah a sim, cun acu cu kaa cangte ciipsak ii in, vulei punpuhluk hi Pathian hmaiah mimawh ti an ik nakdingah a ii ti kan tiah.

Hebru 6:8

Ihmansela hling leh sopawl a suahpi ahcun santlailo a ii ih camkhaat tuah ding phaan awk a om; a netnak cu mei ih tih ik thok khi a ii.