Seemthawhnak 3:11 - Khualsim Bible

¹¹ Pathian ni, “Takpalawng na ik cu ahu ni a tan sim hmen? Aw lo dingah thu ka tan piakmi thingkung ih vuang na aw hetuhmen?” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹¹ “Aisu in kawngkolh ai na um khiah na rel i? Thingthai ai malaw i tihnak ai zo isim?” tiin Pathian in zawt i.

Falam Common Language Bible

¹¹ “Zo in so lawngfangkheh ih na um cu a lo sim? Thingrah ei hlah aw ka lo timi na ei maw si?” ti ah Pathian in a sut.

Seemthawhnak 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:10

Mipa ni, “Duum sungah na thawng ka zaa ih, takpalawng ka ik ruangah ka thin a phang; culeh ka thuptia,” tiah a ti.

Seemthawhnak 3:12

Mipa ni, “Kamah rum omkhat dingih a ma piak mi minu ni thingvuang ma pia khawh ka awk cutang,” tiah a ti.

Seemthawhnak 4:10

Culeh Bawipa ni, “Itu ti ci maw? Ngai hman; na nau ih thisan ni khur parin ka hemah a au rero hi!

SAAM LABU 50:21

Hi thilpawl na ti hngai ih, kei cu ka daiziar; namah mang ah a ma ruat. Atu nun ka tan sim, cun sual ka tan puhnak cu na hmalaah ka thaap thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:20

Curuangah, daan ih thupiakmi zulhnak thawngin minung ahuhman a hmaiah thiamcosak an i thok lo, icatile sual a ii ti tiahnak cu Daan thawngin a pha.