Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 23:2 - Khualsim Bible

2 Culeh Sarah cu Kanaan ram sung Kiriath-arba ah a thi; culeh Abraham cu Sarah caah lungzuur ding leh amah ṭah dingah a tat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Canaan ram Hebron (ihlahle Kiriath-arba tihnak) khua ah thi i. Abraham tu Sarah thi manin lungsia in ul ai kap i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Kanaan ram Hebron (a si lole Kiriath-arba timi) khua ah a thi. Abraham cu a ninghang in Sarah thih cu a ul ih a ṭah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 23:2
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah Abram ni a buuk a thawn ih Hebron ih Mamre khukkhih kungpawl omnak ah omhmun a khuar; culeh acunangah Bawipa caah pakawh a don.


Sarah cu kum 127 a nung; acu cu Sarah ih nun sung hmawh a ii.


Cuhnukah, Abraham ni a nupi Sarah cu Kanaan ram ih ommi Mamre ah a vui.


Cutikah Isaak ni a nu Sarah ih puanthlaam ah Rebekah cu a luhpi. Rebekah cu a la ih a nupi ah a cang. Culeh Isaak ni a daw vuai. Curuangah a nu thih hnukah Isaak cu Rebekah ni a hneem.


A pa ih a thluasuah ruangah Esau ni Jakob parah lungunnak a ngei ih amah leh mah, “Ka pa ca-ih lungzuurnak nipawl an nai vel vaih; cutikah ka naupa Jakob cu that leh lang,” tiah a ti tia.


Jakob cu Abraham leh Isaak tluangmi in an omnak Mamre, iklole Kiriath-arba timi hmun ih ommi a pa Isaak hem a pha.


Curuangah a pa ni a hemah, “Atu tat lei ci khawh na ulepawl leh tuu leh merun an damṭha maw ti zoh ta hngai; cun thu ma phurh ṭhan,” tiah a ti. Curuangah a pa ni Hebron horrawn in a thlah. Shekhem ah a pha ih


Cutikah Josef cu a pa ih hmalaah a kuum ih ṭapin a pa ih hmai cu a hnam.


Jordan lon ih Atat ih talaang an phat tikah a rauh ngaimi leh ngaihsiami thiṭahnak an hmang; culeh Josef ni a pa caah ni sarih sung zuuntuarnak a hmang.


Saul leh a tiapa Jonathan caah, cun Bawipa ih ralkapbuur leh Israel mipawl cu ralreen in an thih ruangah an caah an lungzuur in an ṭap, cun siimla tiang caw an ul.


David ni Saul leh a tiapa Jonathan parih a ṭahhla hi a seh hngai.


David ni Hebron in Judah hrin mipawl cungih siangphahrang a ṭuan caan cu kum sarih leh thla ruk sung a ii.


Curuangah Israel upale an zate siangphahrang hem Hebron ah an pha; culeh Siangphahrang David ni Bawipa hmaikaah anmah rum Hebron ahcun thukam a vua ih David cu Israel cungih siangphahrang ah thathau an hnulh.


Hebron in Judah ramṭhen cungah kum sarih leh thla ruk sung a uk; cun Jerusalem in Israel zate leh Judah-ramṭhen cungah kum sawmthum kum thum sung a uk.


Aaron ih tiapale hemahcun ralrolnak khuapipawl: Hebron, Libnah cu a sumpil rampawl, Jattir, Eshtemoa cu a sumpil rampawl rum,


Jeremiah ni khaw Josiah cu ṭahhla tiing khat a seh, cun an hlasatu pamipawl leh numipawl an zate ni nihinni tiang Josiah cu an ṭahhla ah an cuansak. Ahihi Israel ramṭhen sungah daan ah an cansak; Ṭahhlapawl sungah ngankhum an ii.


Khuatepawl leh an lopawl omdan cu: Judah mipawl hrekkhat cu Kiriath-arba leh a khuatepawl ah, cun Dibon leh a khuatepawl ah, cun Jekabzeel leh a khuatepawl ah,


A thimi siangphahrang cu ṭah hlah uh, a zuun khaw ngai hlah uh; hruaitaak mianmi a imi, sal ah pon a tuak mi siangphahrang ca’h ṭap sawn uh, Icatile a sul phunnak ram hmu dingah a kirṭhan ti thok lo.


Curuangah Judah siangphahrang Josiah ih tiapa Jehoiakim ih thuhla rum pehpontia in Bawipa ni hitihin a ti: ‘Aize ka nau aw!’ ti in iseh, ‘Aize, ka u aw!’ ti in iseh, ‘Aize, ka bawipa!’ ti in iseh, ‘Aize, ka siangphahrang!’ ti in iseh amah an ṭah thok lo.


Negeb laah an kai ih Hebron an pha; culeh Anak mipawl a imi Ahiman, Sheshai leh Talmai cu acunangah an om.


Mibuur pi an zate ni Aaron a thi rom ti an hmuh tikah, Israel innsang an zate ni Aaron caah ni sawmthum sung a zuun an ul.


An inn ah amah hneemin inn sungah a topi tu Judah mipawl ni Mari cu tho lohli in a suah an hmu. Thlaan ah tatin acunangah a ṭap thok hi lei in tiah an ruah ruangah amah cu an zul.


Biaknakla mizuamtiale ni Stefen cu an vui ih tiakpiin an ṭah.


Israel mipawl ni Moab hmunrawnpawl ah ni 30 sung Moses cu an ṭah; cuhnukah Moses ca-ih lungzuur caan cu a deng.


a siangphahrang leh a khuapawl zate a la hngai; a sungih om tu micang ralreen in an that ih an siatsuah pun; a taangmi ahuhman a zuah hngai lo; Hebron Libnah leh a siangphahrang parih a vuak taak mangin Debir leh a siangphahrang parah a vua.


Bawipa ni Joshua thu a piak mangin, Jefunneh in tiapa Kaleb cu Judah mipawl lakah covo Kiriath-arba, acu cu Hebron tinak, (Arba cu Anak ih pa a ii) a pia.


Humtah, Kiriath-arba, cun Zior: an khuatepawl rum khuapi pakua.


Curuangah Naftali tlang ram ih Galilee ram sungah Kedesh, Efraim tlang ram ah Shekhem, cun Judah tlang ram ah Kiriath-arba (acu cu Hebron a ii) cu an thia.


Kiriath-arba (Arba cu Anak ih pa), acu cu Hebron, Judah tlang ram ih a ommi, cu a velkim ih sumpil rampawl rum an piakcih.


Judah mipawl cu Hebron ah a omtu Kanaan mipawl an do; culeh Sheshai, Ahiman leh Talmai an neh.


Icatile vulei parah Jesse tiapa a om sung cu namah iseh, na uknak iseh, sakṭho a i thok lo. Atu hi mi thlah la ka hemah phatpi, icatile a thi teuti thok,” tiah a ti.


Samuel cu a zong thi; culeh Israel mi an zate khawmtia in an ṭah. Ramah ih a inn ah an vui. Cutikah David cu a tho ih Paran ramṭhing ah a zong ṭum.


Atu cu Samuel a thi rom cun Israel mi zate ni an ṭah ih amah ih khuaram ah an vui. Saul ni thitlawngpawl leh polpawl ram sungin a ṭhawl hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ