Seemthawhnak 22:11 - Khualsim Bible

¹¹ Ihmansela Bawipa ih vanmi ni vancung in a ko ih a hemah, “Abraham, Abraham!” tiah a ti. Abraham ni, “Hinangah ka omkau,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹¹ Cialak ah Bawipa ai Vancungmi in vancung in, “Abraham, Abraham!” tiin ko i. Ciafangin Abraham in “Bawipa heta ah um ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cu laifangah Bawipa ih vancungmi in vancung ihsin, “Abraham, Abraham!” ti ah a ko. Abraham in, “Bawipa, hinah ka um!” ti ah a ti.

Seemthawhnak 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 3:4

Acu zoh dingah a hnaih cu Bawipa ni a hmuh tikah taphong lak cun Pathian ni, “Moses, Moses,” tiah a ko. Culeh Moses ni, “Hinangah ka om,” tiah a ti.

Seemthawhnak 21:17

Culeh Pathian ni tepangpa ih aw cu a zaa ih Pathian vanmi ni vancung in, “Hagar, itu ni a tan buaisak? Na thin phang hlah; icatile Pathian ni tepangpa cu a omnak ah a aw a za rom.

Tirhthalahle 26:14

Kan zate khur parih kan bawh tikah Hebru aan in ka hemah, ‘Saul, Saul, ica’h a ma hrem rero? Cawpe velnak tungkeuzum sir cu na ca’h a tiak henaah’ tiah a ma ti tu aw pakhat ka za.

Tirhthalahle 9:4

Khur parah a ngal ih a hemah, “Saul, Saul, ica’h a ma hrem?” tiah a ti tu aw pakhat a za.

Seemthawhnak 16:7

Bawipa ih vanmi ni Hagar cu Shur la tahnak lam ramṭhing ih cirhti hrialah a tuak.

1 Samuel 3:10

Bawipa ni phain acunangah a diing, a hlan mangin, “Samuel! Samuel!” tiah a ko. Culeh Samuel ni, “Ang kau, na tungsau ni a tan ngaikau,” tiah a ti.

Seemthawhnak 22:16

“Bawipa ni, ‘Hi thil hi na tiih, na tiapa, na tiapa ngeihsun na sup lo rom ruangah,

Seemthawhnak 22:12

Vanmi ni, “Tepangpa parah na kut thlah hlah law, cun a parah ituhman ti hlah; icatile na tiapa, na tiapa ngeihsun hman sup lo’n ka hemih na piak ruangah Pathian na ṭihzah ti cu atu hi ka tiah,” tiah a ti.

Seemthawhnak 22:1

Hipawl hnukah Pathian ni Abraham a hniksak. A hemah, “Abraham,” tiah a ti. Abraham ni, “Hinangah ka omkau,” tiah a ti.

Seemthawhnak 21:18

Pha hnik, tepangpa cu cawi la na kut ah ṭhopi’n tlai,” tiah a ti.

Seemthawhnak 22:10

Cuhnukah Abraham ni a kut suah in a reente a la ih a tiapa cu thah a khaaitia.

Seemthawhnak 24:7

Bawipa, vancung Pathian, ka pa ih inn leh ka suahnak ram in a ma pita tu, cun ka hemah ang in, ‘Na ciitlang hemah hi ram hi ka tan ṭhen hngai thok,’ tiah thu a ma khaam tu, ni na hmalaah a vanmi thlah lei khawh, acunang cun ka tiapa ca’h nupi na la thok.

Seemthawhnak 31:11

Cutikah Bawipai’ vanmi ni ka mangla ah ‘Jakob’ a ma tiih kei ni, ‘Awi law, hinangah ka omkau!’ tiah ka ti.

Seemthawhnak 46:2

Pathian ni Israel hemah zan ih lannakpawl sungin a ang ih, “Jakob, Jakob,” tiah a ti. Culeh Jakob ni, “Ka omkau hi,” tiah a ti.

Seemthawhnak 48:16

harsatnak zate sungin a ma rungsuaktu vanmi, tepangpale hi thluasuah hram uh; an sungahhin ka min leh ka pulepa Abraham leh Isaak ih min cu taan peh seh; cun vulei cung a’hin mibuur pi ah cangin ṭhang u seh,” tiah a ti.

Suahhlannak 3:2

Acunang ahcun Bawipa ih vanmi pakhat cu taphong mei hlio lakin a hemah a lang. Moses ni a zoh, culeh taphong cu a alhkau, a i nain a kaang lo.

Seemthawhnak 37:13

Culeh Israel ni Josef cu, “Na ule Shekhem ah tuu leh merun an khaal a i lo hmen maw? Ma pha la, an hemah ka tan thlah thok,” tiah a ti. Josef ni, “Awi law, ka omkau ee,” tiah a ti.

Thuṭhentule 2:1

Bawipa ih vanmi cu Gilgal in Bokhim ah a tat ih, “Izipt ram in ka tan suah hngai ih, nan pupale hemih ka tiam taakmi ram ah ka tan phatpi hngai. ‘Nangmi rum ka vuakmi thukam cu ka rawk thok lo.

1 Samuel 3:4

Cutikah Bawipa ni, “Samuel” tiah a ko, culeh ani ni, “Hina’h ka om,” tiah a tiih

Isaiah 6:8

Cutikah Bawipa ni, “Ahu hi lei ka thlah ih ahu hi lei ka ca’h a tat?” tiah a timi aw ka za. Kei ni, “Hinangah ka om; ma thlah,” ka ti.