Seemthawhnak 21:1 - Khualsim Bible

¹ Bawipa ni a sim taak mangin Sarah parah a ti, culeh Bawipa ni Sarah caah a tiam rom mangin a ṭuan.

Zanniat Bible

¹ A thukham cia bangin Bawipa in Sarah tu hmuifu pe ai,

Falam Common Language Bible

¹ A tiamcia vekin Bawipa in Sarah cu a thluasuah ih,

Seemthawhnak 21:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 12:6

Bawipa ih thutiampawl cu thutiam thiang an ii, somei sungah voi sarih tiang eerletmi ngun mangin an thiang.

Seemthawhnak 18:10

Cutikah pakhat ni, “Atu khuk ah ka tan pha ṭhan teuti thok, culeh na nupi Sarah cu tiapa a ngei thok,” tiah a ti. Sarah ni Abraham dungla, puanthlaam sangka in an aan a ngai hngai.

Seemthawhnak 18:14

Bawipa ca’h a har tukmi itu thil a om hmen? Teekmi caan, atu khuk ah na hemah ka kirṭhan thok, culeh Sarah cu tiapa a ngei thok,” tiah a ti.

Seemthawhnak 17:19

Pathian ni, “I hlah, na nupi Sarah ni tiapa a tan hrin thok, cun a min ah Isaak na vawh thok. Amah rum ka thukam cu kumkhua hmunmi thukam diinhmun in amah hnukih a ciitlang ca’h ka dinṭho thok.

Titas 1:2

thulopuah thah lo tu Pathian ni vulei hramthawh hlan in a tiammi kumkhua nunnak ruahsanmi,

Galati 4:23

Salnu ih tia cu tiksa in hrin a ii; a pace, miluat nu ih tia cu thutiam thawngin hrin a ii.

Matthai 24:35

Van leh vulei cu an hmun ringring thok lo, a i nain ka aankapawl hi cu an hmun ringring thok.

1 Samuel 2:21

Cun Bawipa ni Hannah cu ṭhatein a minhlin ih nau pai in tiapale pathum leh tianule pahnih a ngei hngai. Culeh tepangpa Samuel cu Bawipa hmuhhngan ah a hang hnem.

Galati 4:28

Nangmi ka ulenau hngai, Isaak mangin thutiam in hrinmi tiale nan ii.

Ruth 1:6

Cutikah Noami cu Moab ram in a vah-nule rum kir dingin an thawhtia, icatile Bawipa ni a mipawl cu a don hngai ih a paṭhatsak hngai rom ti khi Moab ram in a za rom.

Seemthawhnak 50:24

Cuhnukah Josef ni a ule cu, “Kei cu ka thi vel thok; ihmansela Pathian cu a tan veh hngai hrimhrim thok, cun hi ram hin a tan suah hngai thok ih, Abraham hem, Isaak hem leh Jakob hemih a khaam hngaimi ram ah a tan hruai hngai thok,” tiah a ti hngai.

Seemthawhnak 17:21

Ka thukam zong cu hmai kum ahi cangkhuk ih Sarah ni a hrin thokmi tiapa Isaak rum ka vua thok,” tiah a ti.

Seemthawhnak 17:16

Amah cu ka thluasuah thok, cuhleiah amah thawngin tiapa ka tan pia thok. Amah ka thluasuah thok ih miphunpawl a suahsak hngai thok; amah sungin siangphahrangle khaw an suak thok,” tiah a ti.

Luka 1:68

“Israel in Bawipa Pathian cu thluasuak seh, icatile a mile parah mithmaiṭha in a zoh hngai ih a tlang hngai.

Suahhlannak 4:31

Mipi ni an zum; cun Bawipa ni Israel mipawl a vehvai hngai rom ih an intemnak a hmu hngai rom ti an zak tikah an lu kuum in an bia.

SAAM LABU 106:4

Na mipawl khi mithmaiṭha na hmuh hngai tikah, Maw Bawipa, ma mang hram; na runsuah hngai tikah ma bawn ve hram;

Suahhlannak 20:5

An hmalaah nan kuum thok lo, a biak khaw nan bia thok lo. Icatile kei Bawipa nan Pathian cu mihaalhmang Pathian, a ma hnong tu nulepapawl ih mawhnak cu an tianaupawl parah san thumnak leh san linak tiang dan a tat hngai tu,

Suahhlannak 3:16

Tat la Israel upale khawm hngai in an hemah, ‘Bawipa, nan pupale ih Pathian, Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian cu ka hemah a lang ih: nanmah leh Izipt ram ah nan parih an vuakmi cu ka zohngah rom.

Luka 19:44

Namah leh na sungih na tiale rum vulei ah an tan cilnaang thok, culeh Pathian ih a tan halh caan na tiahthiam lo ruangah na sungah lungpawl thuattia in an zuah thok lo,” tiah a ti.

Seemthawhnak 24:36

Culeh ka bawipa ih nupi Sarah ni a hraamla ah tiapa a hrin ih ka bawipa ni a tiapa cu a ngeihmi zate a pia.

1 Samuel 1:19

Mawpan an tho ih Bawipa an bia; cuhnukah Ramah ih an inn ah an kir. Elkanah ni a nupi Hannah cu a metpi, culeh Bawipa ni Hannah cu a cingkeng.

2 Siangphahrang 4:17

Elisha ni a hemih a simphuan mangin nau a pai ih a khumvoi acu cangkhuk ah tiapa a hring.