Seemthawhnak 20:8 - Khualsim Bible

⁸ Curuangah Abimelek cu mawpan a tho ih a hemom an zate ko hngai in hi thil hmawhhmawh a sim hngai; culeh an thin a phang vuai.

Zanniat Bible

⁸ A thangha zingniu in Abimelech tho ai a hnenumte ko sio ai ciami thu heh a khimliang in rel i. A hnenumte tu a thinlau ngai i.

Falam Common Language Bible

⁸ A thaizing zingpitah Abimelek cu a tho ih a hnenum pawl a ko thluh ih acuih thu pawl cu kimtein a sim ṭheh. A hnenum pawl cu an thin a phang ngaingai.

Seemthawhnak 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 20:7

Atu hi mipa ih nupi cu kirsak; icatile ani cu profet a ii ih na ca’h thla cam lei khawh na nung thok. Amah na kirsak lo zong a’cun nang leh na innsangmi an zate nan thi teuti thok ti hi tiah la,” tiah a ti.

Seemthawhnak 20:9

Cutikah Abimelek ni Abraham cu koin, “Kan parah itu ti zetzo ci maw? Na parah khawti’n ka sual ih kamah leh ka ram parah mawhphurhnak hnempi na suahsak. Ka parah ti awk a i lomi thil na ti rom a ik hi.