Seemthawhnak 20:7 - Khualsim Bible

⁷ Atu hi mipa ih nupi cu kirsak; icatile ani cu profet a ii ih na ca’h thla cam lei khawh na nung thok. Amah na kirsak lo zong a’cun nang leh na innsangmi an zate nan thi teuti thok ti hi tiah la,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁷ Ikhalselai tunah Sarah khiah a pasal hnenah fehruai leh tu. A pasal tu prophet i ai na thi tuh loin nangmah ca saw na nget tuh i. Ikhalselai letruai leh hlahle sikhaw nangmah le ning songkua in ning thi tuh tengteng i; ralringhnak tunin ning pe ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁷ Sikhalsehla atu ihsin Sarah cu a pasal hnenah fehter aw. A pasal cu Profet a si ih na thih lonak dingah na hrangah thla a lo cam sak ding. Asinain na kirter lo ahcun nangmah le nan sungkurun in nan thi tengteng ding; ralrinnak atu in ka lo pe a si,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:15

Faraoh ih rianṭuan bawile ni acu nu an hmuh tikah Faraoh hngan ah an lawm. Culeh Sarai cu Faraoh ih inn ah hruaitaak a ii.

Seemthawhnak 12:17

Ihmansela Abram ih nupi Sarai ruangah Faraoh leh a innsang cu a rauhmi tiahhrinsiapawl a tuarsak hngai.

Seemthawhnak 2:17

ṭha leh sia tiahnak thinkung zong cu a vuang na aw thok lo, icatile na awk ni ah na thi thok,” tiah thu a pia.

Seemthawhnak 20:18

Icatile Abraham ih nupi Sarah ruangah Abimelek ih innsang cu an sul a phit ta hngai.

Seemthawhnak 20:3

Ihmansela Abimelek ih a zan mang ah Pathian ni phain, “Na latmi nu ruangah nang cu na thi vel thok; icatile ani cu mi ih nupi a ii,” tiah a ti.

Seemthawhnak 20:8

Curuangah Abimelek cu mawpan a tho ih a hemom an zate ko hngai in hi thil hmawhhmawh a sim hngai; culeh an thin a phang vuai.

Seemthawhnak 23:6

“Bawipa, kan thu man ngai hram; nang cu kan lakahhin a dik mi bawi pakhat na ii. Kan thlanmual hmunpawl lakih na dawttleng na rilnak hmun ah na mithi cu vui kau tu; na mithi vuinak ca’hcun ahuhman ni kan thlaan hmun cu siang lo’n kan om hrimhrim thok lo,” tiah an ti.

2 Samuel 24:17

David ni mi a siatsuah-rero tu vanmi a hmuh tikah Bawipa hemahcun, “Kei ceu ka sual rom, cun kei ceu ni hrokhrawlngaiin thil ka ti; ihmansela ahi tuule cu itu an ti hmen? Na kut cu kamah leh ka pa ih innsang cungah man ralsanin om kau seh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 13:6

Siangphahrang ni Pathian ih milai cu, “Atu-ahhin Bawipa na Pathian hemah naktiah dil la thla ma cam piak, cuticun ka kut hi damsakṭhan a i taw,” tiah a ti. Curuangah Pathian ih milai ni Bawipa cu naktiah a dil ih siangphahrang ih kut cu a damṭhan, cun a hlan mang a cang.

2 Siangphahrang 5:11

Ihmansela Naaman cu a hehhar in a tat. “Ka ca’h va suakin a diing lei ih, Bawipa a Pathian min koin, a ran ah a kut hawl in, cun phar tiahnak cu a damsak thok tiah ka ruat hepa’n.

2 Sansiarnak 30:18

Icatile mi tlung ngaite, Efraim in, Manasseh in, Issakhar in, cun Zebulun in mi tlungpi cu an thian tia rih lo, ihmansela Lontaak puai cu hman dingih timi van phunce in an aw. Ihmansela Hezekiah ni an caah thlacam in, “A ṭhami Bawipa,

Job 34:19

miruathaile khi mithmaiṭha a pia hngai cuang loih, mirafah vanin milian a zoṭha cuang lo tu khi, sual na thlaih thok maw? Icatile an zate a kut ih vuakmi an ii hekhawh.

Job 42:8

Curuangah cawpetuum lu sarih leh tuu kikawng lu sarih la u la, ka tungsau Job hemah tatin meitih rai hri uh, cun ka tungsau Job ni nan ca’h thla a cam thok; icatile ka thuhla a hmaanmi cu ka tungsau Job ih sim mangin nan sim ve loih, nan atnak mangih ka tan ti hngai lo nakdingah a thlacam ka cosang thok,” tiah a ti.

SAAM LABU 25:14

Bawipa cu amah a hrul tu mile ih rualpi a ii, cun a thukam cu a tiahsak hngai.

Suahhlannak 18:17

A pu ni, “Na thiltimi hi a ṭha lo hena maw.

Suahhlannak 4:16

Mipawl hemah a tan aan piak thok; ani ni na hmurka ṭuan lei khawh nang cu a ca’h Pathian diinhmun in na ṭuan thok.

Suahhlannak 7:1

Bawipa ni Moses hemah, “Zoh hman, Faraoh hemah Pathian diinhmun in ka tan sia thok ih na u Aaron cu na profet a i thok.

Jeremiah 14:11

Bawipa ni: “Ahi mipawl ih ṭhatnak ca’h thlacam duh hlah.

Jeremiah 15:1

Cutikah Bawipa ni: “Moses leh Samuel cu ka hmala’h an diingkau ih an dil kau na’n hi mipawl parah phusahihnak ka lansak cuang thok lo. Ka mithmuh hin ṭhawl hngai la tat u seh!

Jeremiah 27:18

Profet an ik taktak leh Bawipa ih aanka an hemih a om a’cun ralkapbuurle ih Bawipa cu ngen tu hmen u seh, cuticun Bawipa ih inn ah, Judah siangphahrang inn ah, cun Jerusalem ah, mattaakmi khukhengpawl cu Babilon ah thiartaak a i hlah taw uh.

Ezekiel 3:18

Miṭhalo hemah, “Na thi teuti thok,” ka tiih, nang ni an nunnak rung dingah ralrinnak khaw na pia hngai lo, iklole miṭhalo cu an nuncan ṭhalo dawn hngai dingin ralrinnak na piak hngai lo a’cun, acui a ṭhalo mipawl cu an ṭhatlonak ca’h an thi thok; ihmansela an thisan man cu na hemah ka lam thok.

Ezekiel 33:8

Mihrokhrawl hemah, “Maw mihrokhrawl hngai, nan thi teuti thok,” ka tiih mihrokhrawlle hemah an nuncanpawl ṭhiintia dingin ralrinnak na piak hngai lo a’cun mihrokhrawl cu an ṭhatlonak sungah an thi thok, an thisan zong cu na kut ah ka lam thok.

SUANGBAWI LAIBU 6:4

nan sual ih nan mawhnak nan tiaktiak tikah, tan kilsakmi nan ruam, iklole nan deu, thil hma nan hmuh iseh,

SUANGBAWI LAIBU 6:7

Tlangbawi Saang ni nanmah canah sualthlahnak Bawipa hmaikaah a vua thok, cun nangmi cu mi pakhat ni thil pakhatkhat a tiih acu thawngin mawhnak a phatsaknak sualnak in ngaidam nan i thok,” tiah a ti.

Tirhthalahle 8:24

Simon ni, “Na timi ituhman ka parih a can lo nakding Bawipa hemah thla ma cam,” tiah a sawn.

1 Korin 14:4

Aan phunce in a angtu ni cu anmah leh anmah an saṭhotia, profet thusim in a sim tu ni zong cu pawlpi an saṭho.

Hebru 1:1

Hinhlan pi ahcun Pathian ni profetpawl thawngin voi tlungpi leh a phunphun in kan pupale hemah thu a sim ta,

Hebru 13:4

Nupit, pumah ngeih cu mizate ni upat awk a ii ih, nupaatnak ihkhun khaw hnomtamsak i hlah seh; icatile numipami sualkhat tu mipawl leh nuriim pariim tu mipawl cu Pathian ni thu a ṭhen hngai thok.

1 Johan 5:16

Na unau pakhat cu mi thihsakkho sualnak a vuak na hmuh ahcun amah caah thla na cam thok ih Pathian ni acumang – mi thihsakkho a i lomi sualnak a vua tu – cu nunnak a pia thok. Mi thihsakkho sualnak a om; acumang thu ahcun thlacam uh ka ti lo.

1 Samuel 12:19

Mipawl an zate ni Samuel hemah, “Na tusuan le caahhin Bawipa na Pathian hemah thlacam, cuticun a thi hlah taw ung; icatile kanmah ca-ih siangphahrang pakhat kan dilnak thawnghin kan sualnakpawl hmawhhmawh parah kan beeng tia,” tiah an ti.

1 Samuel 12:23

Cuhleiah, ka ca’hcun, nan ca-ih thlacam ka awlnak thawngin Bawipa parah sual hrimhrim hlah lang; culeh lam ṭha leh hmaan ka tan zirh hngai thok.

1 Samuel 7:5

Cutikah Samuel ni, “Israel mi an zate Mizpah ah khawm hngai uh, cun nan ca’h Bawipa hemah thla ka cam thok,” tiah a ti hngai.

1 Samuel 7:8

Israel mipawl ni Samuel cu, “Kan ca’h Bawipa kan Pathian hemih au cu awl hram hlah, Filistin mipawl ih kut sungin man rung dingah thlacam law,” tiah an ti.