Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 2:8 - Khualsim Bible

8 Cun Bawipa Pathian ni nisuahnakla, Eden ah duum pakhat a vua; cun a vuakmi minung cu acunangah a omsak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Cen Bawipa Pathian in nisuah lamai umhnak Eden ah vuandum bawn ai cia vuandum ah a bawnhnak minung umruai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Cun Bawipa Pathian in nisuahnak lamih a ummi Eden ah hmuan a tuah ih acuih hmuanah cun a tuahmi minung cu a umter.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 2:8
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Lot cu a hrialkam a zoh ih, Jordan hmunrawn cu Bawipa ih duum mangin ṭhate-ih ti a ngahmi a ii; Zoar la ran cu Izipt ram mang a ii ti a hmu. Cucu Bawipa ni Sodom leh Gomorrah a siatsuah hlan mang khi a ii.


Curuangah Bawipa Pathian ni lat a ik nak khur thlo dingah Eden duum in a thlahsuak.


Mipa cu a ṭhawl, cun Eden duum ih vapinla ah cherubim a sia hngai; cun khawlasan khaw a alh ih a mertia-leklomi ralreen cu nunnak thingkung la vahnak lam kil dingah a sia hngai.


Cuhnukah Kain cu Bawipa ih hmaika in a tat mianmiih Eden nisuahnakla Nod ram ah khua a sa.


Ka hlan ih ṭuantule ni an siatsuahmi miphunpawl – Gozan, Haran, Rezef leh Telassar ih om mi Eden mipawl cu khuazingpawl ni an rungsuak ta maw?


Icatile Bawipa ni Zion a hneem thok; a hmunruam zate a hneem hngai thok, cun a ramṭhing cu Eden mang ah, a siatnel ram cu Bawipa ih duum mang ah a vua thok; a sungah lungawinak leh ngettiaknak, lungawi-thusim leh hla aw, an om thok.


Haran, Kanneh, Eden, Sheba, Asshur, cun Khilmad ih sumletpawl ni sum an tan let.


Pathian ih duum, Eden a’khin na om ta; lung mankhung cang na khumtia, karnelian, khrisolaih, thlapalung, beryl, onik, jasper, safai-ar, tarkis leh emerald cu; cun na orhtiakmi leh na khuahtiakmi cu sui in vuakmi an ii. Seemsuah na ik ni a’khin tuahtim an ii.


Siintang ih a zong tat tule rum Mithikhua ih ka zon zam tikah, a tlak thawng ah miphunpawl dok-aw in ka vua hngai thok; culeh Eden duum ih thingkung hmawhhmawh, Lebanon in rilmile’ a ṭhatlengmi, ṭhate-ih titoihmi cu tangla vulei ah an thinhnem tuarin an ii.


Eden duum ih thingkungpawl lakah sunlawinak leh pipatnak ah khawmang tleng khi nang mang ita maw? Atu-ah nang cu Eden duum ih thingpawl rum tangla vulei ah zon ṭhum na i thok; ralreen ih thah mipawl rum phawzim ṭhawh-lomi lakah na thlimtia thok. Ahihi Faraoh leh a lennak hmawhhmawh cu a i kau, tiah Bawipa Pathian ni a ti, tiah ti.”


An hmaisuang ah mei ni zongza a huk, an dung khurtu kaanghlio cu a alhkau. An hmala ahcun ram cu Eden duum mang a ii, an dungla-ah zong cu a ṭiomi ramṭhing a ii, ituhman an luat lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ