Seemthawhnak 17:4 - Khualsim Bible

⁴ “Hihi nang rum ka thukam cu a ii: Nang hi miphunpawl tamngaipi hringsartu na i thok.

Zanniat Bible

⁴ “Nangmah thawn i khoruai tuh i thutiamhnak tu hetihin i; Lailung vum miphun tampui ai paber na cang tuh i, tiin thu na kham ing.

Falam Common Language Bible

⁴ “Nangmah thawn ka fekter dingmi ka thukam cu hihi a si: Leilung tlun miphun tampi cithlahtu na si ding, ti ah ka lo kam.

Seemthawhnak 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:2

Miphun pipa ah ka tan vua thok, cun ka tan thluasuah thok ih na min thangin ka vua thok, cuticun thluasuahnak ah a cang taw ci.

Seemthawhnak 13:16

Na ciitlang cu vulei ih leivut zet ka iksak hngai thok; cuticun mi pakhat ni vulei parih leivut a siar khawh a’cun, na ciitlang khaw siar khawh an i thok.

Seemthawhnak 16:10

Na ciitlang cu an tam tuk ah siarhanglo tiangin ka punzaisak hngai thok,” tiah khaw a ti.

Seemthawhnak 22:17

ka tan thluasuah taktak thok ih na ciitlang cu van ih arsi zet leh rilikap ih siatnel zet tam in ka vua hngai thok. Cun na ciitlangle ni an ralle ih khuapipawl an neh thok ih

Seemthawhnak 25:23

Culeh Bawipa ni, “Na nau-inn sungah miphun pahnih an om, cun na hrinmi miphun pahnih cu an ṭhentia thok: phun khat cu phun khat van a dikdeuh thok, upa ni nauta a rian thok,” tiah a ti.

Seemthawhnak 28:3

Pathian Zongzatikho ni tan thluasuah in, tianau tampi tan piain tan punzaisak seh, cuticun miphunpawl buurpi a cang taw ci.

Seemthawhnak 32:12

A i nain nang ni cu, ‘Na parah thilṭha ka ti thok, cun na ciitlang cu an tam tuk ah siarhanglo a imi rili siatnel zet in ka vua hngai thok,’ tiah a ma ti rom’ ” tiah a ti.

Seemthawhnak 35:11

Pathian ni a hemah, “Kei hi Pathian Zongzatikho cu ka ii: pungzai la tampi karh; na hemin miphun pakhat leh miphunpawl buurpi, cun siangphahrangle an suak thok.

Seemthawhnak 48:19

Ihmansela a pa ni a al ih, “Ka tiahkau, ka tia, ka tiahkau; ani khaw miphun a cang thok, ani khaw mipipa a cang thok. Ihmansela a naupa cu amah van a pipasawn thok ih a ciitlangpawl cu miphunpawl tampipi ah an cang thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 6:4

Tluangmi diinhmun in khua an sak nak ram—Kanaan ram pia hngai dingah anmah rum thukam khaw ka vua.