Seemthawhnak 17:11 - Khualsim Bible

¹¹ Nan phawzim nan ṭhottia thok ih acu cu nang leh kei kan lakkarih thukam khithmuhtu a i thok.

Zanniat Bible

^11-12 Tunai panin Pasal hmuahhmuah ni riat a khim fangin a zarhtan tuseh. Ning innsong suak sal ituseh, ramdang ai laihnak ning sal ituseh, tan tu sio ih. Hemi heh kaimah le ningmah lakai thutiamhnak larruaitu tuh i.

Falam Common Language Bible

^11-12 Atu thokin mipa pohpoh cu ni riat an ti ni ah an serh nan tan ding; nan innsung suak sal siseh, ramdang ih nan leimi sal siseh, nan tan thluh ding. Himi cu keimah le nanmah karlakih thukamnak langtertu a si ding.

Seemthawhnak 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 9:12

Cun Pathian ni, “Kei leh nangmi leh nanmah rum a ommi sumnung phunzakip lakkarah, hmaila san hmawhhmawh ca-ih ka vuak leimi thukam khithmuhnak cu hihi a ii:

2 Samuel 3:14

Cutikah David ni Saul ih tiapa Ishbaal hemah thuphurtule thlah hngai in, “Filistin mi 100 ih siahma phawzim man in ka hammi ka nupi Mikhal cu ma pia,” tiah a ti.

Suahhlannak 12:48

Nanmah rum a omtu tluangmi ni Bawipa caah Lontaak Puai hman a dawt a’cun an pamile an zate phawzim ṭhawh an i thok; cutikah puai hmang dingah a hnaih kho thok; amah cu ram sungsuak pakhat diinhmun in ruah a i thok. Phawzim ṭhawh lomi ni zong cu a aw thok lo;

Suahhlannak 4:25

Ihmansela Zipporah ni lung par pakhat a la ih a tiapa ih phawzim a ṭhot, cui a ṭhawhmi phaw ṭot in Moses ih ke a tong ih, “Nang hi phawzim ṭhawh thisan in ka pumah na ii,” tiah a ti.

Tirhthalahle 7:8

Culeh phawzim ṭhawh ding thukam a pia. Cun Abraham cu Isaak ih pa a cang ih a ni riatnak ah a phawzim a ṭhot; cun Isaak cu Jakob ih pa a cang, cun Jakob cu pupale hleihnih ih pa a cang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:11

Phawzim ṭhawh-lo a ik rih lioah a ii phawzim ṭhawh hmuhsaknak cu zumnak thawngin a ngahmi dingnak minhlinnak ah a co. Tumtahmi cu: amah cu phawzim ṭhawh loin a zum tu hmawhhmawh leh cuticun an caah dingnak in rel piak a i mipawl ih an puhram,

Daannolhnak 10:16

Curuangah nan thinlung phawzim ṭhot u la nan lungruh ti hlah uh.

Joshua 5:3

Curuangah Joshua ni meilung in reente a vua hngai ih Israel mipawl cu Gibeath-haaraloth ah an phawzim a ṭhot hngai.