Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 16:6 - Khualsim Bible

6 Ihmansela Abram ni Sarai cu, “Na salnu cu na thungeihnak sungah a omkau hin; a parah na ti dawt mangin ti tia lei tu ci,” tiah a ti. Cutikah Sarai ni siakhatukin a tiih Hagar cu a hemin a zuang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Cen Abram in, “Hagar heh na sal nu i; nangmah in uk isi; na nuam angin bawn tu,” tiin Sarai hnenah ti i. Ciafangin Sarai in Hagar heh tlatsia ngai in reem ai Hagar ciah tlan teu i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Cule Abram cun, “Hagar cu na salnu a si; nangmah in na uk; na duhduh in tuah aw,” ti ah Sarai hnenah a ti. Cutikah Sarai in Hagar cu a tuahsiat ih Hagar cu a tlan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 16:6
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa ih vanmi ni, “Na bawinu hemah kirṭhan la a thuthu in om,” tiah a ti.


Cuhnukah a tungsau ni a bawipa ih kalauk pahra lain a pok, a bawipa ih laksawngpawl a phun zate kimin a kengta hngai; cun Aram-naharaim ram, Nahor ih khua ah a tat.


Bawipa ni Satan cu, “Ṭha tuk hmawh ee, amah cu na kut sungah a om; a nunnak te zong cu zuah lei ci,” tiah a ti.


Faraoh ni a zak tikah Moses cu thah a khaai. Ihmansela Moses cu Faraoh hemin a zuang. Midian ram ah khuasa dingin a tat. Moses cu tikhur pakhat hramah a to.


Hehhar ding a tuung tupoh tiahthiamnak hnempi an ngei, mithinrang ni zong cu atnak a cawisang.


A nemmi thulehnak ni cu thinsiatnak a mer mianmi, awka hraang ni zong cu hehharnak a thawhsak.


Inn in a vakvai tu cu a buu a vaita tu vate mang a ii.


Hemompawl cu aanka ceu in nunsim khawh an i lo, an tiahthiam nain an ngai duh thok lo.


Na parah uktu a thin a siat ahcun na diinhmun mata hlah, icatile daitein omnak ni rauhpiih a thinsiatnak a daihsak kho.


Siangphahrang Zedekiah ni, “Heh u law; ani cu nan kut sungah a om hi; icatile siangphahrang cu nanmah tan ralsanih itu ti kholo a ii,” tiah a ti.


Atu hi na kut sungah kan omkau: na hmuhnak ah kan parih ti dingah ṭha rawn, hmaan rawn na ti mangin vua kau,” tiah an ti.


Pumahle hngai, acumangin, nan nun khatnak ah nan nupile parah ruahthiamnak lansak uh. Nunnak laksawng sunglawi rocotule an ik ve ruangah, a ṭawnṭai deuhmi an iknak zawn cu upat uh, cuticun ituhman ni nan thlacam a tan dawn hngai hlah taw.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ