Seemthawhnak 15:7 - Khualsim Bible

⁷ Cuhnukah Bawipa ni Abram cu, “Hi ram hi na ngeihtiak dingah tan pia dingin Khaldea mipawl ram Ur khua in a tan suahpi tu cu Bawipa kei ka ii,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁷ Cen Bawipa in Abram hnenah, “Kai tu Bawipa ing. Hemi ram heh nangmah ai cangruai tuhin Chaldia ram Ur khua an na thawnruai ing,” ti i.

Falam Common Language Bible

⁷ Cun Bawipa in Abram hnenah, “Keimah cu Bawipa ka si. Hi ram hi na ta siter dingah Khaldea ram Ur khua ihsin ka lo ṭhawnter a si,” a ti.

Seemthawhnak 15:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:1

Bawipa ni Abram cu, “Na ram leh na rualsan leh na pa ih innsang matain ka tan hmuh thokmi ram ah tat.

Seemthawhnak 12:7

Cutikah Bawipa ni Abram hemah langin, “Na ciitlang hemah ahi ram hi ka pia hngai thok,” tiah a ti. Curuangah Abram ni acunang ahcun a hemih lang tu Bawipa caah pakawh a don.

Seemthawhnak 28:4

Abraham ih thluasuah cu namah leh na ciitlang rum tan pia hngai seh, cuticun Pathian ni Abraham hemih a piakmi ram—atu tluangmi diinhmun in na omnak hi a ngeihtia taw ci,” tiah thu a cah.

Seemthawhnak 50:24

Cuhnukah Josef ni a ule cu, “Kei cu ka thi vel thok; ihmansela Pathian cu a tan veh hngai hrimhrim thok, cun hi ram hin a tan suah hngai thok ih, Abraham hem, Isaak hem leh Jakob hemih a khaam hngaimi ram ah a tan hruai hngai thok,” tiah a ti hngai.

SAAM LABU 105:11

“Rosar ding ca-ih na covo in Kanaan ram cu ka tan pia thok,” tiah ti hratin a vuakmi a ii.

SAAM LABU 105:42

Icatile a thutiam thianghlim, cun a tungsau Abraham a cingkeng hngai.

SAAM LABU 105:44

A thukhaampawl ul ih a daanpawl zul dingah miphun pace ih rampawl cu a miphun a pia hngai, cun mipacele ih ngeihsiah cu anmimi ni an lattia. Bawipa cu thangṭhat uh!

Suahhlannak 32:13

Na salle Abraham, Isaak leh Israel, namah rori ni thu khaam hngai in, ‘Nan hrinsarpawl cu van ih arsipawl zet in ka punzaisak hngai thok, cun thu ka tiam rommi, hi ram hi nan hrinsarpawl ka ṭhen hngai thok ih kumkhua’n ro ah an cotia dah thok’ tiah na ti hngai khi mangṭhan hram,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 33:53

Ram cu nan ngeihtia thok ih a sungah omnak nan khuar thok, icatile ram cu nan ngeihtiak awkah ka tan pia hngai rom.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:13

Icatile vuleipi hi ro ah a co thok timi thutiam hi Abraham hemah iseh, iklole a hrinsarpawl hemah iseh, Daan thawngin iloin zumnak ih dingnak thawngin a pha ta.

Daannolhnak 3:18

Acui caan ah a tangla mangin thu ka tan cah hngai; ‘Hi ram hi nan om nakding ah Bawipa nan Pathian ni a tan pia hngai rom, nan ralkaple cu ralthuam thuamtia in, nan laiciin Israel mi kiltu ah khatla ral an hei tan thok.

Daannolhnak 9:5

Nan dingnak ruangah iseh, nan thinlung dinghmaannak ruangah iseh an ram ah om dingin nan lut a i lo; hi miphunpawl ih depdetnak ruangah Bawipa ni nan pupale – Abraham, Isaak leh Jakob—hemah thu khaamtia in thutiam a vuak taakmi kimsak dingah Bawipa nan Pathian ni nan hmaiah a ṭhawl hngai.