Seemthawhnak 14:3 - Khualsim Bible

³ A peitale an zate Siddim Horrawn ah an tumtia.

Zanniat Bible

³ Tunai Tipui Thi tihnak Siddim nelrawn ah cia kumpibawite panga khiah kom dun ai phiar tlang i.

Falam Common Language Bible

³ Atuih Rili Thi timi Siddim nelrawn ah khin cuih siangpahrang panga cu an kom-aw ih an ṭang tlang.

Seemthawhnak 14:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 10:19

Culeh Kanaan mile ih ramri cu Sidon in Gerar ranla Gaza tiang, cun Sodom, Gomorrah, Admah leh Zeboiim ran laah Lasha tiang a kau.

Seemthawhnak 14:10

Siddim Horrawn cu kattaza suahnak khur in a khat; Sodom siangphahrang leh Gomorrah siangphahrang an zuan tikah acui khur sungah an tla, cun a taangmi cu tlang ram laah an leeu.

Seemthawhnak 14:4

Kum hleihnih sung cu Khedorlaomer ih ukmi an ita, a kum hlei thumnak ah zong cu ral an tho leeili.

Seemthawhnak 14:8

Cutikah Sodom siangphahrang, Gomorrah siangphahrang, Admah siangphahrang, Zeboiim siangphahrang leh Bela siangphahrang cu an tatsuak ih Siddim horrawn ah

Seemthawhnak 19:24

Cuhnukah Bawipa ni Sodom leh Gomorrah parah vancung in kaat leh mei a zuksak;

SAAM LABU 107:34

ram ṭha cu cite ram ah, a cansak, a sungih a omtupawl ih hrotlawhnak ruangah.

Mipun Siarnak 34:12

cun ramri cu Jordan tiang a zong ṭum thok ih a dengnak cu Rili Thi ah a i thok. Hihi nan ram, a velkim zate ih a ramripawl rum a i thok’ tiah ti hngai,” a ti.

Daannolhnak 3:17

Arabah khaw, Jordan leh a pangkampawl rum, Khinnereth in Arabah rili zong pha, Tili Thi, vapinla ah Pisgah Tlangzau hram tiang.

Joshua 3:16

sakla in a zong luangmi ti cu a diing zirziar, Zarethan khua hrialih khua Adam tiangin ti cu hmunkhatah pengtia in a diing. Arabah, Rili Thi la ih a luangmi ti cu an cat pun. Cutikah mipi cu Jerikho ralcuan in an tan.