Seemthawhnak 13:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Lot cu a hrialkam a zoh ih, Jordan hmunrawn cu Bawipa ih duum mangin ṭhate-ih ti a ngahmi a ii; Zoar la ran cu Izipt ram mang a ii ti a hmu. Cucu Bawipa ni Sodom leh Gomorrah a siatsuah hlan mang khi a ii.

Zanniat Bible

¹⁰ Ciafangin Lot tu khuahlir ai, Bawipa ai vuandum le Egypt ram a bangmi Jordan varkam zawllai phairawn heh Zoar tianin ti tampui umhnak rampha hmu i. Cialai ah Sodom le Gomorrah heh Bawipa in siatsuah lai lo i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Cutikah Lot cu khua a cuan ih, Bawipa ih hmuan le Izipt ram vek a si mi Jordan tiva kap phairawn cu Zoar tiang tidai tamzet ih ngahmi ramṭha a si kha a hmu. Culai ahcun Sodom le Gomorrah pawl cu Bawipa in a siatter hrih lo.

Seemthawhnak 13:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 11:27

Hile hi Terah ih hrinsarle an ii. Terah cu Abram, Nahor leh Haran ih pa ah a cang; cun Haran cu Lot ih pa ah a cang.

Seemthawhnak 13:11

Curuangah Lot ni Jordan hmunrawn zate a ril, cun vapinla ah a tat; cuticun pakhat leh pakhat an ṭhektia.

Seemthawhnak 13:9

Hi ram zate hi na hmaikaah a om a i lo hmen maw? Ṭhektia sawn le he. Keh-lasan ah na tah a’cun kei vorhlasan ah ka tat thok; iklole vorhlasan ah na tah a’cun kei kehlasan ah ka tat thok,” tiah a ti.

Seemthawhnak 14:2

hi siangphahrangle ni Sodom Siangphahrang Bera, Gomorrah Siangphahrang Birsha, Admah Siangphahrang Shinab, Zeboiim Siangphahrang Shemeber leh Bela Siangphahrang ral an do.

Seemthawhnak 14:8

Cutikah Sodom siangphahrang, Gomorrah siangphahrang, Admah siangphahrang, Zeboiim siangphahrang leh Bela siangphahrang cu an tatsuak ih Siddim horrawn ah

Seemthawhnak 3:6

Minu ni thingkung cu awkṭha leh a vuang cu mit la ngai ii in, cun tinnak mipia dingah mihiam a ik a hmuh tikah, a vuang cu a loih a aw; cun a hrekkhat cu amah rum a ommi a pumah a pia, culeh a pumah ni a aw ve.

Seemthawhnak 47:6

Izipt ram cu na hmaikaah a omkau; na pa leh na ule hi ram sungih a ṭhatleng nang ah omhmun khuarsak hngai; Goshen ram ah om u seh; cun anmah lakah a tikhomi an om a’cun ka sumhnam zokhentu ah sia hngai,” tiah a ti.

Seemthawhnak 6:2

Pathian ih tiapale ni an mawi ti an hmu; culeh an rilmi hmawhhmawh cu nupi ah an lattia.

1 Siangphahrang 7:46

Jordan hmunrawn, Sukkoth leh Zarethan lakkar phalei khur ah siangphahrang ni a thle hngai.

Job 40:23

Tipi a hang len hman ah a thin a phang lo; Jordan tilet ni a kaa a thawi hman ah daite’n a om.

SAAM LABU 107:34

ram ṭha cu cite ram ah, a cansak, a sungih a omtupawl ih hrotlawhnak ruangah.

Isaiah 15:5

Moab caah ka thinlung cu a au; a ralzuangle cu Zoar ah, Eglath-shelishiyah ah an leeu. Icatile Luhith khuala kainak ah ṭapthah in an kai. Horonaim tahnak lam parah siatsuah an ik an ṭahtia;

Isaiah 51:3

Icatile Bawipa ni Zion a hneem thok; a hmunruam zate a hneem hngai thok, cun a ramṭhing cu Eden mang ah, a siatnel ram cu Bawipa ih duum mang ah a vua thok; a sungah lungawinak leh ngettiaknak, lungawi-thusim leh hla aw, an om thok.

Jeremiah 48:34

“Heshbon leh Elealeh ni Jahaz tiang an au, Zoar in Horonaim leh Eglath-shelishiyah tiang an aw an suah. Icatile Nimrim ih tipawl hman an keu rom.

Ezekiel 16:46

Nan unu cu a tianule rum nan sakla ih a om tu Samaria cu a ii; cun nan thlangla ih a om tu nan naunu cu a tianule rum a om tu Sodom cu a ii.

Ezekiel 16:49

Nan naunu Sodom ih mawhnak cu hihi a ii: amah leh a tianule cu an zumtia, caw tam hleihluan an ngei, ngeinung in an nuam, a i na’n mifarahle’ sambau an bawn lo.

Ezekiel 28:13

Pathian ih duum, Eden a’khin na om ta; lung mankhung cang na khumtia, karnelian, khrisolaih, thlapalung, beryl, onik, jasper, safai-ar, tarkis leh emerald cu; cun na orhtiakmi leh na khuahtiakmi cu sui in vuakmi an ii. Seemsuah na ik ni a’khin tuahtim an ii.

Ezekiel 31:8

Pathian ih duum sungih sidar thing ni an zuam kho lo, tar thingpawl ni khaw a tleengpawl an tluk hngai lo; a tlaangpawl rum ṭhim a’cun tupi taar thingpawl khaw ii hman an i lo; Pathian duum sungih itu thing khaw mawinak a’cun acumang an i lo.

Ezekiel 31:9

A tlaangpawl buurpi rum mawi in ka vua, Pathian ih duum Eden duum sungih thingpawl an zate ih nah mi a ii.

Ezekiel 47:18

“Vapinlasan cu Hauran leh Damaskas lakkar, Gilead leh Israel khuaram lakkar Jordan thlur; vapinla rili leh Tamar tiang. Hihi vapinlasan a i thok.

Joel 2:3

An hmaisuang ah mei ni zongza a huk, an dung khurtu kaanghlio cu a alhkau. An hmala ahcun ram cu Eden duum mang a ii, an dungla-ah zong cu a ṭiomi ramṭhing a ii, ituhman an luat lo.

Daannolhnak 34:3

Negeb leh Hmunrawn – acu cu, Jerikho horrawn, tuum kungpawl khualipi – Zoar tiang a hmuh.