Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 12:5 - Khualsim Bible

5 Abram ni a nupi Sarai leh a naupa Haran ih tiapa Lot pita hngai in an khawlmi ngeihsiah zate, Haran ah an ngeihmi an salpawl rum Kanaan ram laah tat ding cun a thawhtia. Kanaan ram an phat tikah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Abram tu a nupui Sarai le a nau ai fapa Lot le Haran khua ai a naihnak salte le amahte naih hmuahhmuah thawn Canaan ramah feh tlang i. Canaan ram a hleng hnuaah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Abram cu a nupi Sarai le a nau ih fapa Lot le Haran khua ih an neihmi sal pawl le an thil neih hmuahhmuah thawn Kanaan ramah cun an feh. Kanaan ram an thlen tikah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 12:5
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Culeh Kanaan mile ih ramri cu Sidon in Gerar ranla Gaza tiang, cun Sodom, Gomorrah, Admah leh Zeboiim ran laah Lasha tiang a kau.


Hile hi Terah ih hrinsarle an ii. Terah cu Abram, Nahor leh Haran ih pa ah a cang; cun Haran cu Lot ih pa ah a cang.


Terah ni a tiapa Abram leh a tupa Lot, Haran ih tiapa, cun a vah-nu Sarai—a tiapa Abram ih nupi—kota hngai in, Khaldia mipawl ih ram Ur khua in Kanaan ram ah an tat khat; ihmansela Haran an phat tikah acunangah omhmun an khuar.


Amah rum a tat tu Lot khaw turunpawl, cawrunpawl leh milaipawl a ngei hngai ve,


curuangah an pahnih omkhat cu khurram ni a tlum hngai lo; icatile an ngeihsiahpawl an tam tuk ih an omkhat kho lo,


Abram ni a tupa ral ih an pon a zak tikah, a inn ih suak, ṭhate-ih zirhmi minung 418 cu hruaita hngai in Dan ramṭhen tiang an dawi hngai.


Cutikah Sodom siangphahrang ni Abram cu, “Minungpawl cu nang ni lattia hngai la, thilpawl zong cu ma tia tu hmen,” tiah a ti.


Cuhnukah Esau cu a nupile, a tiapale, a tianule, cun a innsangmi an zate, a cawperun, a sumhnam, cun Kanaan ram sungih a ngahmi a ngeihsiah zate a thiarta hngai; culeh a naupa Jakob hemin a hlat nawn nak ah a thawntia.


tlangbawi ni mi pakhat cu tangka in a lei a’cun acu ni cu a aw hngai kho; cun a inn sungih hrin mile ni cu a caw an aw kho.


Cutikah Khaldia mipawl ih ram cu matain Haran ah hmun a khuar. A pa thih hnukah Pathian ni acunang in atu ih nan omnak ram ahhin a thawntiak sak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ