Seemthawhnak 12:3 - Khualsim Bible

³ A tan thluasuah tu cu ka thluasuah thok ih a tan camkha tu cu ka camkha thok; culeh namah thawngin vulei cung miphun hmawhhmawh thluasuahmi an i thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

³ Hmuifu na petu heh hmuifu pe thun tuh ing, Ikhalselai cuk na camtu heh cukcam thun tuh ing: Nangmah hmuifu i pe angin, Laivum mi hmuahhmuah in hmuifu i ngen tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

³ A lo thluasuahtu cu ka thlawsuah ve ding, Asinain siat a lo camtu cu ka camsia ve ding; Nangmah ka lo thlawsuah vekin, Leitlun mi hmuahhmuah in thlawsuah in dil ding,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:18

Abraham le miphun pipa leh dik ah a cang thok, cun vulei parih miphun hmawhhmawh cu amah a’hin thluasuah an i thok ti le ka hmu hekhawh?

Seemthawhnak 18:19

Tleem hlah e, icatile a tianaupawl leh a innsang cu amah hnukah dingnak leh dinghmaannak ṭuan in Bawipa ih thu zul dingih cah hngai dingin ka ril rom; cuticun Bawipa ni Abraham hemih a tiam rommi cu a phatsak taw,” tiah a ti.

Seemthawhnak 22:18

na ciitlang thawngin vulei cung miphunpawl cu thluasuah an i thok, icatile ka thu na cangngai rom,” tiah a ti.

Seemthawhnak 24:35

Bawipa ni ka bawipa cu a thluasuah vuai ih mingei a cang; turun leh merunpawl, cawrunpawl, sui leh ngun, numi salpawl leh pami salpawl, kalaukpawl leh laakpawl a pia hngai.

Seemthawhnak 25:11

Abraham thih hnukah Pathian ni Isaak cu a thluasuah. Culeh Isaak cu Beer-lahai-roi ah omhmun a khuar.

Seemthawhnak 26:29

cuticun keimi ni itu tan ti lo’n ṭhate’n kan tan tahsak rom mangin nang ni khaw harnak a man pia hlah taw ci. Atu cu Bawipa ni a tan thluasuah vel,” tiah an ti.

Seemthawhnak 26:4

Na ciitlangle cu van ih arsi zet in ka punzaisak hngai thok ih na hrinsarle cu hi ram a zate ka ṭhen hngai thok; culeh na ciitlang thawngin vulei cung miphun zate thluasuahmi an i thok,

Seemthawhnak 27:29

Mipawl ni tan rian u sela, miphunpawl na hmaikaah kuum u seh. Na naule cungah uktu ii la, an hrinsarle cu na hmaikaah kuum u seh. A tan camkha tu ahupoh camkhaat ii sela, a tan thluahsuah tu ahupoh thluasuah ii seh!” tiah a ti.

Seemthawhnak 28:14

culeh na ciitlang cu vulei ih leivut zet an i thok, cun vongpinla leh vapinla, sak leh thlang ah nan karh thok; cun vulei cungih hrin hmawhhmawh cu nang leh na ciitlang thawngin thluasuah an i thok.

Seemthawhnak 30:27

Ihmansela Laban ni, “Aan a ma sen a’cun, Bawipa ni namah ruangah a ma thluasuah rom ti cu litinnak in ka tiah rom kau;

Seemthawhnak 30:30

Icatile ka phat hlan ahcun tlawmte ceu na ngei hngai ih hleihluanngaiin an pungzai; cun ka mertiaknak hmunpohah Bawipa ni a tan thluasuah rom. Ka innsang hmawh khawcangah ka cawm hngai ve thok hmen?” tiah a ti.

Seemthawhnak 39:5

Potifar ni a innsang leh a ngeihmi hmawhhmawh zokhentu ih a vuak caan in Josef ruangah Bawipa ni Izipt mi pa ih innsang cu a thluasuah; Bawipa ih thluasuah cu a ngeihmi zate—a inn leh a lo—parahcun a pha.

SAAM LABU 72:17

A min cu kumkhua nguh seh, a minthang cu ni a om sung hmawh in pehzulh seh. Miphunpawl zate amah thawngin thluasuahmi ii u seh; amah cu a thluasuak ti u seh.

Suahhlannak 23:22

“A thu-aw ṭhateih nan ngaih leh ka simmi zate nan ti zong a’cun nan ralmile ih ral ka i lei ih nan doralle ih doral ka i thok.

Mipun Siarnak 24:9

Kiosa mangin a kuum, kiosa pinu mangin a kual; ahu ni hi lei a ṭhan ngam? A tan thluasuah tu ahupoh mithluasuak a ii, cun a tan camkha tu ahupoh camkhaat a ii” tiah a ti.

Matthai 25:40

Culeh Siangphahrang ni, ‘Thungaiin ka tan sim hngai, hi ka unaule lakih a tenautleng pakhat parih nan vuakmi cu ka parah nan vua’ tiah a sawn hngai thok.

Matthai 25:45

Cutikah ani ni, ‘Thungaiin ka tan sim hngai, hile lakih a tenautleng pakhat parih nan vuak lo mi cu ka parah nan vua lo’ tiah a sawn hngai thok.

Luka 24:27

Cuhnukah, Moses leh profetpawl in thawh in, Lai Thianghlim zate sungih a ommi amah thuhlapawl ih sullam an hemah a phuansuah hngai.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:11

Phawzim ṭhawh-lo a ik rih lioah a ii phawzim ṭhawh hmuhsaknak cu zumnak thawngin a ngahmi dingnak minhlinnak ah a co. Tumtahmi cu: amah cu phawzim ṭhawh loin a zum tu hmawhhmawh leh cuticun an caah dingnak in rel piak a i mipawl ih an puhram,

1 Korin 1:30

Amah cu Khrih Jesuh sungih nan nunnak hrampi a ii. Khrih Jesuh cu kan caah Pathian hemin tinnak, dingnak, thiancosaknak leh tlannak ah a cang,

Galati 3:16

Atu cu Abraham leh a ciitlang hemah thutiam vuak a ii ih, “Cun a ciitlangpawl hemah” ti in ciitlang tampi ngei sela mangin a ti lo; “Culeh na ciitlang hemah,” a tiih, cucu, mi pakhat, Khrih hemah tinak a ii.

Galati 3:28

Judah e, Grik e, sal e miluat e, numi e pami e ti a om ti lo; icatile nan zate hi Khrih Jesuh sungah pakhat nan ii.

Galati 3:8

Culeh Lai Thianghlim ni, Zentail mipawl cu zumnak thawngin Pathian ni thiam a cosak hngai thok ti hmucia in, Abraham hemah thuthangṭha a simthan cia ih, “Zentail mipawl an zate namah sungah thluasuah an i thok,” tiah a ti.

Efesa 1:3

Kan Bawi Jesuh Khrih ih Pathian leh Pa, Khrih sungah vancung hmunpawl ih thlaraula thluasuahnak cang a man piatu cu thluasuak hram seh.

Kolose 3:11

Acui tharsuahmi sungah Grik leh Judah, phawzim ṭhawh leh ṭhawh lo, ramsa phun, Sitian mi, sal leh miluat, timi a om ti lo; Khrih tu izongza, thil hmawhhmawh a ii ih, a zate sungah a om!

Thupphuan 7:9

Cuhnukah ka zoh ih, ram cang, hrin cang, miphun cang leh aan cang in ahuhman ih siar khawh lomi mipibuur pi ka hmu hngai. Toṭhiang leh Tusuan hmalaah diingin, angkitual raang an khawhtia ih an kut sungah tuumkopawl an puttia.