Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 11:3 - Khualsim Bible

3 Culeh pakhat leh pakhat, “Suak u law. Phalei vua le hu khawh ṭhate’n ro le hu,” tiah an ti tia. Culeh lung caah phalei, a sorhnak kattaza caah thun an ngei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Ciafangin, “Kawi tu ih, ukkhe bawn in mai ah rawh tlang ngasing,” tiin pakhat le pakhat ti dun i. Ciatihin innsahnak ah ukkhe nai ai a bethnak ah ṭhung hmang tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Cutikah, “Rahnik uh, phahlei tuah in meisa ah rawh uhsi,” ti ah pakhat le pakhat an ti-aw. Cutiin inn saknak ah tlakrawh an nei ih a erhnak ah ṭhung an tuah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 11:3
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhnukah, “Suak u law, khuapi pakhat vuak tia le hu, a zim van han tongin, lungdawl pakhat rum, cun kan minthannak vua le hu; culocu vulei cung punpuhluk ah man ṭhehzarsak lei-a,” tiah an ti.


Suak uh, zong ṭum le hu khawh an aan hnokcincen in vua le hu; cuticun pakhat leh pakhat an aan a ciingtia hlah taw uh,” tiah a ti.


Siddim Horrawn cu kattaza suahnak khur in a khat; Sodom siangphahrang leh Gomorrah siangphahrang an zuan tikah acui khur sungah an tla, cun a taangmi cu tlang ram laah an leeu.


A sungih mipawl a hei suah hngai, cun hluah leh thir zimzum leh thir hreitlung in rian a ṭuansak hngai, cun phalei rawh rianṭuan ah a thlah hngai. Acuticun Ammon khuamipawl zate parah a vua hngai. Cuhnukah David leh mipi an zate Jerusalem ah an kirṭhan.


An khuakhangmi ṭhalo ahcun pakhat leh pakhat tha an piatia; a thup ih thang mitun ding an rontia ih, “Hu ni man hmu kho zat lei?


khur nawngih phalei vuak rian khung leh lo rian phun kim rum an nunkhuasak cu zanzaikau an vua. An parih ṭuan an ceengkalh hngaimi hmawhhmawh ah naktiahnak an ngei lo.


A thuh khawh ti lo tikah phaikung in an tahmi bawr pakhat an latpiak ih, thingthling leh khuailul in a sawr; nau cu a sungah sia in tipi kap ih takung sangpipi lakah a siata.


“Kan hemah vak ve, mithat dingin bawh le hu; sualnak ngeilo cu a thu omlopi’n bawhthup le hu;


Kamah leh mah, “Atu hi suak law, nomnak ka der hnik lei tang; nomtia tu hmen, ka ti tia. Ihmansela ahi khaw tiahthiamhar a i sei.


Ka sabit duum parah itu ka ti thok ti ka tan sim hngai thok. A hluantaar ka bauh thok, cun sahraang ni a phil taw uh; a hruangdawl ka siatsuah hngai thok, zon teih a i taw uh.


a ma hehharsak hlanghlan tu, duumpawl sungah rai hri in, phalei pakawh parih rimhmui rai a hri tu;


“Phaleipawl beeu an ii, ihmansela remmi lungpawl in saṭhan leh vaih le hu’n; thei kungpawl hau an ii, ihmansela an omnak ah Sidar kungpawl in sa leh vaih le hu’n,” tiah an ti.


Ral ih sim ik thok caah ti khaaitia uh, nan ralhruangpawl ṭhoṭha in vua uh; phalei rawh dingmi vulei nang la, phalei rawhnak khaw nan cih, phalei cu kuldawl remnak ah vua hngai.


Cun dawtnak leh thilṭha tinak ah pakhat leh pakhat khawtiin kan torh tia thok ti ruat le hu.


Nanmah ahuhman sual ih deuhnak thawngin lung ruhsak nan ik lo nakdingah, “nihinni” tiih kawh a ik sung hmawh nicang pakhat leh pakhat torh tia uh.


“Nihinni iklole zingla ah cui khua, khi khua ah tatin kum kan liam thok ih, sumlet in tangka kan huat thok,” a ti tu nangmipawl, atu suak hngeen uh.


Nangmi milianpawl, atu suak u la, nan parih a tlung leimi retheih zanzaihnakpawl ruangah ṭapin kuiraak uh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ