Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 10:6 - Khualsim Bible

6 Ham ih hrinsarle cu: Kush, Izipt, Put leh Kanaan an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Cen Ham ai fapate tu Cush, Egypt, Put le Canaan i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Cun Ham ih fapa pawl cu Kush, Izipt, Libia le Kanaan an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 10:6
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahile sung hin tipi kap leh tikulh kap ah minungpawl an karh. Hile hi Jafeth ih hrinsarle cu an ii, anmah ih ramri sung vek ah, anmah aan, an hrin, an miphun vek in an om.


A pahnihnak tipi ih min cu Gihon a ii; Kush ram punpuhluk velkim ih a luangmi a ii.


Noah cu kum 500 a kim hnukah, Shem, Ham leh Jafeth ih pa ah a cang.


Lawngpi sungin a va suak tu Noah ih tiapale cu Shem, Ham leh Jafeth an ii. Ham cu Kanaan ih pa a ii.


Culeh Kanaan ih pa Ham ni a pa ih takpalawng-iknak a hmu ih pawnla ah a ule pahnih a sim hngai.


acunang ahcun ram lian, sumpil ṭha an tuak ih khurram cu a kaau ngaite, a dai zirziar, nangamte-ih omnak a ii; icatile a peitala ih omhlungle cu Ham ih hrinsarle an ii.


Cutikah Israel cu Izipt a pha; Jakob cu Ham ram ah tluangmi in a zong om.


An lakah a khithmuhnak, Ham ram ah a donharṭha, timipawl a vua hngai.


Ham ih ram ah donharṭha rianpawl, cun Rili San ah ṭihṭha thilpawl, a ti hngai tu cu an palhtia.


Izipt ram innsang ih tiapa upatleng a that hngai remro, Ham ih puanthlaampawl sungih an tiapa upatleng cu.


Acui ni ahcun Bawipa ni a mipawl a taangsun mattaak mi cu Assiria in, Izipt in, Pathros in, Ethiopia in, Elam in, Shinar ih Hamath in, cun rilikap rampawl in kirpi hngai dingah a ṭum hnihnak a kut a hlir thok.


Maw saipawl hngai, hmainor uh, maw saileengle hngai, thinsia-ngaiin nam ciamco uh! Raldoh thiamle hmainor u seh: Lum a keng tu Ethiopia leh Put mipawl, cantiang a zaal tu Ludim- mipawl.


Paras, Lud leh Put cu na ralkapbuur sungah an om, na midik raldoh thiamle an ii; lum leh thir lukhum cu na kham parah an thlai; pipatnak an tan pia.


Persia, Ethiopia leh Put mipawl, an zate phaw leh thir lukhum rum a imi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ