Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 10:5 - Khualsim Bible

5 Ahile sung hin tipi kap leh tikulh kap ah minungpawl an karh. Hile hi Jafeth ih hrinsarle cu an ii, anmah ih ramri sung vek ah, anmah aan, an hrin, an miphun vek in an om.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Anite tu tipui kam le tikulh vumai a umtu miphunte sentute i. Japhet tesinfate i ai amahte hin ṭen in mah pon ṭen hmangin ram dangdang ah um tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Anmah cu tipikap le tikulh parih a ummi miphun pawl cithlahtu an si. Jafet ih tesinfa an si ih an hrin ciar in anmah ih ṭong ciar hmangin ram dangdang ah an um.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 10:5
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hilepawl hi an hrin, an aan, an ramri sung leh an miphun in Ham ih hrinsarle an ii.


Eber ni tiapale pahnih a hring hngai ih, pakhat ih min cu Peleg a ii, icatile amah ih san ah vulei cu a ṭhentia ta, cun a naupa ih min cu Joktan a ii.


Hilepawl hi an omnak khurram, an miphun in Noah ih hrinsarpawl an ii; cun hile sung hin tinik hnukah miphunpawl vulei parah an karhzai.


Javan ih hrinsarle cu: Elishah, Tarshish, Kittim leh Rodadim an ii.


Ham ih hrinsarle cu: Kush, Izipt, Put leh Kanaan an ii.


Hile hi Noah ih tiapale pathum cu an ii; ahile hin a ii vulei punpuhluk ah minung an om remro.


Siangphahrang Ahasueras ni khur parih a rampawl leh rili ih a ommi tikulh rampawl cu ngunkhuai a piaksak hngai.


Tarshish leh tikulhpawl ih siangphahrangle ni siah pia u seh, Sheba siangphahrang leh Seba siangphahrang ni laksawngpawl phurh u seh.


Acui ni ahcun Bawipa ni a mipawl a taangsun mattaak mi cu Assiria in, Izipt in, Pathros in, Ethiopia in, Elam in, Shinar ih Hamath in, cun rilikap rampawl in kirpi hngai dingah a ṭum hnihnak a kut a hlir thok.


Curuangah vapinla a’khin Bawipa cu sunparnak pia uh; Rilikap rampawl ah Bawipa, Israel ih Pathian min sunparsak uh.


Miphunpawl hman tipung in a zunmi ti tor khat mang, zazu parih leivut ah ruah an ii; zoh hman, tikulh tepawl cu leivut mangin a cun hngai.


Rili kam rampawl ni an hmu rom ih an ṭih-aw, vulei dengnakpawl a nawnawt hngai; an hnaih ih an pha.


Bawipa cu hla thar zaih uh, vulei dengnak in, amah thangṭhat hla cu! Rili leh a sung a khahtu zate huk uh, rili kam rampawl leh anmah hluumtupawl.


Vulei parah dinghmaannak a sakṭho hlansung a thin a deng thok lo, rialmaan khaw a i thok lo; rili kam rampawl ni a zirhnak an hngakkau.


Maw rili kam rampawl, ma ngai uh, nangmi lam hlapi ih mipawl, ṭhate’n ngai uh! Bawipa ni ka suah hlan in a ma ko, ka nu sul sungih ka om lioah min a ma vawh.


ka mitlannak cu ka naisak lohli thok, ka runnak cu a va tat rom ih ka baan ni mipawl an uk hngai thok; rili kam rampawl ni a ma hngak hngai, cun ka baan an ruahsan.


An thiltipawl mangin a pia hngai ṭhan thok; thinsiatnak cu a doralle hemah, leisamnak cu a ralle hemah; rili kam rampawl hemah phulei a sam nak hngai thok.


Icatile rili kam rampawl ni a ma hngak hngai thok, peitleng ah Tarshish lawngpawl, na tianaule lam hlapi in pita dingah, nan ngun leh sui cu anmah rum, Bawipa nan Pathian ih min caah, cun Israel ih Mi Thianghlim caah, icatile a tan sunloih rom ruangah.


Saipras tikappawl von tan u la khua zoh uh, Kedar ah mi hei thlah u la ṭhate’n hliakhlai uh; acumang thil a om thah maw ti zoh uh.


Tai-ar siangphahrangle an zate, Sidon siangphahrangle an zate, rili khatla tikapthlur ih siangphahrangle;


Bawipa Pathian ni Tai-ar hemah hitihin a ti: Mabaihmi an aihram tik, na sungih thahtiaknak a om pehkau tikah, rilikap-rampawl cu na awthawng zak ah an hnit thok lo maw?


Atu-ah tikap-rampawl cu na awh ni ah a dok-aw hngai; rili hrialih tikap-rampawl cu na liamtiak hmuh ah an thin a deng,” an ti thok.


Cuhnukah rilikap rampawl laah a mertia thok ih ram tlungpi a latngah thok. Ihmansela a puarsonak cu ramdang ralbawi pakhat ni a dengsak thok; a puarsonak cu amah par leello ah a kirsak thok.


Bawipa cu anmah khatlasan ah hrulṭha a i thok; vulei parih khuazingpawl an zate re reetro a vua hngai thok, cun miphunpawl ih rilikap leh tikulh ih mipawl an zate ni an omnak vek in amah hemah an kuum thok.


Cungnung Tleng ni miphunpawl ro a zem hngai tik, minungpawl a ṭhen hngai tikah, mipawl ih ramripawl cu khuazingle ih milu mangin ri a teek hngai


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ