Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 10:18 - Khualsim Bible

18 Arvadmi, Zemar leh Hamath mipawl ih pa ah a cang. Acuhnuk ahcun Kanaan mipawl cu an ṭhekzartia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

18 Arvad mi, Zemar mi le Hamath mite ai papui i. Cia hnuaah Canaan ai tefate tu pungzai tlang ai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Arvad mi, Zemar mi le Hamath mi pawl ih pa a si. Cuih hnuah Kanaan ih tefa pawl cu an karhzai ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 10:18
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Culeh Kanaan mile ih ramri cu Sidon in Gerar ranla Gaza tiang, cun Sodom, Gomorrah, Admah leh Zeboiim ran laah Lasha tiang a kau.


Hadadezer ih ralkapbuur punpuhluk David ni a neh tiah Hamath ram Siangphahrang Toi ni a zak tikah,


Assiria siangphahrang ni Babilon, Kuthah, Avva, Hamath, cun Sefarvaim in mipawl a hruaita hngai ih Israel mipawl canah Samaria ram ih khuapipawl ah a sia hngai; Samaria ram cu an hluh ih a khuapipawl ah omhmun an khuar.


Babilon mipawl ni Sukkoth-benoth, Kuthah mipawl ni Nergal, Hamath mipawl ni Ashima;


Arvadit mipawl, Zemar mipawl, cun Hamath mipawl ih pa ah a cang.


Cutikah Abijah cu Efraim tlang ram ah a ommi Zemaraim Tlangzau parah a diing ih, “Jeroboam leh Israel mi hmawhhmawh ma ngai uh!


Kalno khua cu Karkhemish mang a i kau lo maw? Hamath cu Arpad mang a i kau lo maw? Samaria cu Damaskas mang a i kau lo hmen maw?


Sidon leh Arvad ih omtule cu na lawngkawtule an ii; Zemer in mihlawhtlale na sungah an om, na lawngmawngtule an ii.


A ramri ih ommi Hamath khaw, Tai-ar leh Sidon cu an tin ngai ruangah,


Hor Tlang in Lebohamath tiang nan riit thok ih ramri a dengnak cu Zedad ah a i thok;


Ralhruang kulmi khuapipawl cu Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Khinnereth,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ