Seemthawhnak 10:10 - Khualsim Bible

¹⁰ A uknak ram a thawhnak cu Babel, Erek, Akkad an ii ih an zate Shinar ram ah an om.

Zanniat Bible

¹⁰ Nimrod ai a hmasaber ukhnak ramte tu Babylonia ram songai um Babylon, Erek le Akkad ram thum i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Nimrod ih a ukmi ram hmaisa bik pawl cu Babilonia ram sungih a ummi Babilon, Erek le Akkad ram thum tla an si.

Seemthawhnak 10:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 10:9

Bawipa ih bonnak in sakaap minthang a ii; curuangah, “Nimrod mangin Bawipa bonnak in sakaap minthang” ti in aannak ah hman a ii.

Seemthawhnak 11:2

Nisuahnakla ih an vaih tikah Shinar timi ram ih hmunrawn an pha ih acunangah omhmun an khuar.

Seemthawhnak 11:9

Curuangah khuapi cu a min ah Babel tiih kawh a ii, icatile vulei cung zate ih aan cu hnokcincen in a vua; cun acunang cun Bawipa ni vulei cung hmunzakip ah a ṭhehzar hngai ruangah a ii.

Seemthawhnak 14:1

Shinar Siangphahrang Amrafel, Ellasar Siangphahrang Ariok, Elam Siangphahrang Khedor-laomer leh Goiim Siangphahrang Tidal san ah,

Isaiah 10:9

Kalno khua cu Karkhemish mang a i kau lo maw? Hamath cu Arpad mang a i kau lo maw? Samaria cu Damaskas mang a i kau lo hmen maw?

Isaiah 11:11

Acui ni ahcun Bawipa ni a mipawl a taangsun mattaak mi cu Assiria in, Izipt in, Pathros in, Ethiopia in, Elam in, Shinar ih Hamath in, cun rilikap rampawl in kirpi hngai dingah a ṭum hnihnak a kut a hlir thok.

Isaiah 39:1

Acui caan ahcun Babilon siangphahrang Merodak-baladan, Baladan ih tiapa, ni Hezekiah hemah laikuat leh laksawng rum palaile a thlah hngai, icatile a tiak ih a damṭhan rom ti a za.

Jeremiah 21:2

“Kan canah Bawipa man dil piak hnik, icatile Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ni ral a man do; Bawipa ni a vuak bil mangkhin kan caah donharṭha thil ti in kan hemin dung a sipsak men thok hena,” tiah a ti tikih Bawipa hemin Jeremiah hemah a phami aanka a ii.

Jeremiah 50:1

Bawipa ni Babilon, Khaldea mipawl ih ram thuhla ah profet Jeremiah thawngin a simmi aanka cu:

Jeremiah 50:21

“Merathaim ramṭhen laah so uh; amah cu do uh, cun Pekod hluumtupawl cu do uh, an netatleng cu hrawk pun u la, thu ka tan piak hngaimi hmawhhmawh ti uh, tiah Bawipa ni a ti.

Ezekiel 27:23

Haran, Kanneh, Eden, Sheba, Asshur, cun Khilmad ih sumletpawl ni sum an tan let.

Daniel 1:2

Bawipa ni Judah Siangphahrang Jehoiakim leh Pathian inn ih thilripawl a hrekkhat khaw Nebukhadnezzar ih kut ah a phatsak. Cupawl cu Shinar ram ah a kengta hngai ih thilripawl cu a khuazingle ih hlawnthil khawlnak ah a sia hngai.

Amos 6:2

Kalneh khua laah va tat u la khua zoh hnik uh; acunang cun a pipami Hamath khua laah tat uh; cuhnukah Filistin ram ih Gath khua ah zong tat uh. Ahi rampawl vanin nan ṭhadeuh cuang maw? Iklole nan ramri cu an ramri vanin a kausawn cuang maw?

Mikah 4:10

Maw Tianu Zion, numi nausanpia mangin caal la aihram; icatile atu hi khuapi sungin nan va tat thok ih hramlak a tlongnak ah riahbuuk nan sa thok; Babilon ah nan tat thok. Acunang ahcun runsuah nan i thok, acunang ahcun Bawipa ni nan ralle kut in a tan tlang hngai thok.

Mikah 5:6

Assiria ram cu ralreen rum, cun Nimrod ram cu phawiciami ralreen rum an uk thok; Assiria mipawl kan ram sung an luh, iklole kan ramri an teih ahcun, Assiria mipawl hemin a man rung thok.

Zekhariah 5:11

Ani ni, “Shinar ram ah a ca-ih inn sak piak dingin; ahihi tuahtiim a ik tikah, a sungah cawkong cu an zon hlung thok ih an bia thok,” tiah a ma ti.