SAAM LABU 70:4 - Khualsim Bible

⁴ Nang a tan hrawl tu an zate namah ah lungawi leh ngetiain om u seh. Na runnak a daw tu mipawl ni, “Pathian cu a pipa kau!” tiah ti tlaitluan u seh.

Zanniat Bible

⁴ Na hnenah a kawitute tu lungawi le nunnuam in um tlang tuseh. Na ohnak a daihtute cenin, “Bawipa ai thawmlian zia aw!” ti tlang tuṭio seh.

Falam Common Language Bible

⁴ Na hnen ih a rami pawl cu Lungawi le nunnuam in um hai seh. Na rundamnak a duhtu pawl cun, “Bawipa ih makzia cu!” ti ringring hai seh.

SAAM LABU 70:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 35:27

Misuallo ka ik thansuah a daw tu mipawl cu lungawi leh ngetiain kiurak u seh, culeh, “Bawipa cu a pipa, a tungsau ih nomṭhat ah a lung a hmui tu Bawipa cu a pipa,” tiah ti tlaitluan u seh.

SAAM LABU 40:16

A tan hrawl tu zate zong cu namah ah lungawi leh ngetiain om u seh; na runnak a daw tu mile ni, “Bawipa cu Pipa ee!” tiah ti pehzulh u seh.

SAAM LABU 5:11

Na sungih a rol tu hmawhhmawh zong cu an thanuam seh; thanom caah hla sa cua u seh. Na huhsonnak cu an cungah zaar la, na min a daw tu mipawl cu namah ah lungawi vuai in a om taw uh.

SAAM LABU 97:12

Nangmi midingle, Bawipa ah lungawi uh, cun a min thianghlim cu lungawithu sim uh!

Isaiah 61:10

Bawipa ah ka lungawi vuai thok, ka iknak zate ka Pathian ah ka tha a nuam vuai thok, icatile amah ni runnak partlaipawl in a ma thuam rom, dingnak angkitual in a ma khum rom, nupitupa cu parpek ṭhi in a thomtiak mangin, monu cu a lungvarpawl in a thomtiak mangin

Ṭahhlapawl 3:25

Bawipa amah iang tu leh kawl tu sinahcun ṭha ee.

Johan 16:20

Thungaiin ka tan sim hngai, nangmi cu nan ngaihsia in nan ṭap thok, vulei mi zong cu an tha a nuam thok; titiak nan tuar thok, a i na’n nan titiak cu lungawinak ah a cang thok.