Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SAAM LABU 70:3 - Khualsim Bible

3 “Awhoilaw, Awhoilaw!” a ti tu mipawl cu an ningzah ruangah kirṭhan u seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Hnihsarelhnak ai i hmangtute tu, A sung manin zakthi in um tlang tuseh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Hnihsuahsainak ih i hmangtu pawl cu, An sun ruangah ningzak in um hai seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SAAM LABU 70:3
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ma ralsanin an kaa kaaupiin an ang ih, “Awhoilaw, Awhoilaw. Kan mit in hmu rom hu ee,” tiah an ti.


Anmah leh anmah, “Ala, kan lungduh kheng vel hu ee,” ti tia hlah u seh. “Kan tan siatsuah rikrik,” ti hlah u seh.


“Rem se law, Rem se law!” a ma ti tu mile cu an ningzahnak ruangah ṭihphang in om u seh.


Sual ma puhtupawl cu ningzahhuahsak leh siatsuah ii u seh, a tiak ma tuarsak khaai tule cu zomsohnak leh mualphonak ni khum hngai seh.


A dingmi na mibonnak cu ka lei ni sunnikahlawh a thlu thok, icatile harnak ma piak a zuam tu mipawl cu ningzah huahsak leh mualphosak an i rom.


Ammon mipawl hemah, Bawipa Pathian ih aan hi ngai hman uh: Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Ka hmunthiang hnomtamsak a ik tikih acunangah, cun Israel ram ṭhio a ik tikih a cungah, cun Judah mipawl saltaannak ih an tah tikah a cungah, ‘Rem se law!’ nan ti ruangah;


“Milaipa, Jerusalem rum pehpontia in Tai-ar ni, ‘Rem se law, mipawl ih kotka cu a bauh ee; ka ca’h a hongtia rom; atu cu hmunruam a ii ih, kei cu liamtia lei tu ing, a ti.


Bawipa Pathian ni hitihin a ti. Ral ni, ‘Rem se law!’ ti in leh ‘Hinhlan Tlang sangsang cu kan ngeihtiak awkah an cang rom,’ an tan ti tiak ruangah,


(A hrokhrawlnak ih hlawhman in lo pakhat a lei, acui lo sungah a lulet in a tla, a pun a kuai ih a sungrilpawl dengin an pawt.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ