Ruth 4:3 - Khualsim Bible

³ Boaz ni sungkhat naisawn pa cu, “Moab ram in a kirṭhan minu Noami ni kan sungkhat Elimelek ih ta a imi loram a zuar.

Zanniat Bible

³ Ciafangin Boaz in a songkhat tlantu pa hnenah, “Naomi tu Moab ram an let zo ai kin songkhat Elimelech ai lo heh tunah zuar i.

Falam Common Language Bible

³ Cutikah Boaz in a sungkhat tlentu pa hnenah cun, “Naomi cu Moab ram ihsin a ra kir sal zo ih kan sungkhat a si mi, a pasal Elimelek ih lo cu atu-ah a zuar a si.

Ruth 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 112:5

Siangngaiin mi a coih ih, an ṭuan dingmi khi dinghmaanteih a ṭuan tu mipawl caahcun thuhla a tluang in a ṭha.

Aanroling 13:10

Ii mirello ni zumtiaknak thawngin bawhtiaknak a suahsak, tinnak zong cu ruahnakpiak a la tu hemah a om.

Jeremiah 32:7

Na pangak Shallum ih tiapa Hanamel ni tan phain, ‘Anathoth ih ommi ka lo cu lei, icatile lei ih tlan khawhnak cu namah ih ta a ii’ a tan ti thok,” tiah a ti.

SUANGBAWI LAIBU 25:25

Nan sungkhat pakhatkhat cu a harsat ih a thilri a zuar a’cun a zuarmi cu a sungkhat naitleng ni phain a tlang thok.

Ruth 1:2

Cu pa ih min cu Elimelek a ii ih a nupi ih min cu Noami a ii, cun a tiapale pahnih ih min cu Mahlon leh Chilion an ii. Anmah cu Judah ram sung Bethlehem khua in Efrath hrin an ii. Moab ram ah an tat ih acunang ahcun an omtadah.