Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ruth 3:7 - Khualsim Bible

7 Boaz cu a awk, a din hnukah, a thin a nuam ih, caw an pung nak hramah me dingin a tat. Cutikah Ruth ni a thuptein a pha ih a ke la puan hongin a me.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Cen Boaz tu ai le ding in nunnuam in um ai, barley fang tampui dahhnak ah feh ai it i. A mitmu fangin Ruth khai thawmvang nai loniu in Boaz hnenah feh ai a ke khuhhnak pon a lik hnuaah a hiangniu ah it ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Cule Boaz cu a in a ei ih nuam huahhi in a um ih, barli fang tampi an retnak ah a feh ih a it. A ihthat tikah Ruth cu thawthaang lo tein Boaz hnenah cun a feh ih a ke khuhnak puan a hliip hnuah a kiangah cun a it ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ruth 3:7
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Josef ih cabuai in caw cu an beeng hngai, a i nain Benjamin cu anmimi ih co vanin let nga a tamsawn. Cuticun an ding ih amah rum cu an nuamtia.


Cutikah Absalom ni a tungsaule cu, “Amnon a thinlung zu ni a nomsak tikah zoh-langlang u la, ‘Amnon cu thawi uh,’ ka tan ti hngai tikah that uh. Nan thin phang hlah uh; kamah rori ni thu ka tan pia hngai rom a i lo hmen maw? Ngam u la ralṭha uh,” tiah a ti hngai.


A nupi Jezebel ni a hemah, “Atu hi Israel ram na uk a i lo maw? Tho la, caw aw in na thin nuam in om tu hmen; Jezreel khuami Naboth ih sabit duum cu kei ni ka tanngah piak lei,” tiah a ti.


A ni sarihnak ni, siangphahrang cu sabitti ni a thin a nomsak ih, amah zokhentu tilkhai mile pasarih—Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha leh Abagtha, Zethar leh Karkas timi cu


Puaipawl cu nihtiaknak caah vuak an ii; sabitti ni ngetiain mi a vua, cun tangka ni ṭulpoinak cang a hru hngai.


Thikhomi minungle caahhin awk tia leh dintia ding, cun an ṭuan zanzaih man nomtiaknak hmuhngah ding ṭhadeuh ii hman a om lo. Hihi khaw Pathian ih kut in a ii ti ka hmu;


Curuangah nomtiaknak hi ka lungkimpi ngaite, icatile ni tangih om mipawl caahhin awk ding, din ding leh anmah nomtiak ding van ṭhasawn ii hman a om lo; icatile ahihi Pathian ni anmah a piak hngaimi ni tangih an nicaanpawl sungah an ṭuan zanzaihnak rum a tatkhatmi a ii.


Tat la na caw cu nomtiaknak rum aw, cun na sabitti cu thinnomnak rum ding; icatile na thilti hi Pathian ni hmalio pi ah a tan natlakpi rom.


Curuangah nan awkah iseh, nan din ah iseh, itupoh nan ti ah iseh, Pathian sunparnak caah izongza ti uh.


Zu ri hlah uh, icatile rawhcahnak a ii, Thlarau rum tu khat sawn uh.


Culeh an thinlung a nom tikah, “Samson ko hnik u la, nunnom man vuak seh,” tiah an ti. Curuangah Samson cu thawng sung cun an ko ih nunnom a vuak hngai. Ṭhuam lakkarah an diinsak;


An nomtiak lioah khuamipawl, pami suaksual rual ni inn cu an ulkim ih sangka an cuum ciamco. Inn ngeitu, pahraampa cu, “Na inn sungih a lut tu mipa cu hei suah, amah a pawl taw hu,” tiah an ti.


Curuangah pami pahnih cu an to ih an aw in an ding khat; culeh lengtianu ih pa ni cu pa cu, “Ica’h maw zan hmang ta in na nomtiak kau lo?” tiah a ti.


Cu pa cu a nusun leh a tungsau rum tat dingin an thawh tikah, lengtianu ih pa, a pu ni, “Zoh hnik, ni a sunhnuk vel ih siimlari a i vel hi. Zan hmang ta kau uh. Ni a liam vel thok hi. Hina’h zan hmangin nomtia. Zingla ah na khualtlon nakding caah mawpan na tho kho, cun inn na tlung kho,” tiah a ti.


Curuangah caw zahnak ah a zong tat ih a ni ih sim mangtein a vua.


Zanruang ah a thlakawk in a kheel a mertiak tikah, a ke hramah numi pakhat a me cutang!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ