Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ruth 2:9 - Khualsim Bible

9 Caw an rih liomi lo cu zoh hngai ciahco la an dung in zul hngai. Tlangvalle cu tan hnaihnok lo dingah ka kaa hngai rom. Ti haal taw ci ah tikhur ah tat lei ci khawh tlangvalle ih khaai ciami cu ding hruak kau,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Amahte rong khawmhnak sik tulai, fang attu pasalte tu nangmah na hnaihnok tuh loin tiam zo ing. Ti na hal lekhaw pasalte cawiciahnak thawl songai ding tu,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Rawl an ahnak kha zoh awla, fang attu mipa pawl cu nangmah lo hnaihnok lo dingin ka tiam zo a si. Na ti a haal a si khalle mipa pawl ih an khai ciami thawl sungih ta kha rak in aw,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ruth 2:9
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Pathian ni a mang ah, “A ii, hi thil hi na thinlung tluanghmaan in na ti ti ka tiahkau; cuhleiah ka parah sual lo dingin a tan kilkhawi ta tu cu kamah ka ita, hekhawh. Curuangah amah ka tan tongsak lo.


Maw, nangmi ka rualle hngai, ma naktiah hram uh, ma naktiah hram uh, icatile Pathian kut ni a ma thawi rom.


“Ka thathau hnulh mile hi tong hlah uh, ka profetpawl hi harnak pia hlah uh,” tiah a ti hngai.


A innkiang ih nupi rum a mekhat tu cu acumang cu a ii; amah a tongtham tu cu dantat tuar loin an luat thok lo


culeh hi ka kaizulle lakih mi tenautleng le pakhat hi kaizul ik ruangih tidai keeu khat te hman a tul tupoh cu – thungaiin ka tan sim hngai, hipawl hi huhman an ngahvo an sung thok lo,” tiah a ti hngai.


Atu cu nan laikuat nganmi thuhla ka sim thok: “Pami pakhat caahcun numi a tong lo ding a ṭha.”


Pathian ih hrin a i mipawl cu an sual peh lo, Pathian ih hrinmi ni a hualhum hngai ih, miṭhalo pa ni a tong hngai lo.


Cutikah Ruth cu a hmai khur tongin a bok ih Boaz cu, “Kei hi ramdangmi pakhat ka ii hekhawh, ituruangah na mithmaiṭha tuak in, nang ni a ma tiahthiam a he?” tiah a ti.


Cutikah Boaz ni Ruth cu, Ma ngai hnik, ka tianu, lo pace ah cawthlang philhhlah khawm dingin tat hlah la, iklole hi lo hi mata hlah la, ka cawthlang khawmtu lengtiale hramah om reuhro lei ci.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ