Ruth 2:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Curuangah siimla tiang lo sungahcun cawthlang philhlah a khawm hngai. A khawmmi cawthlang cu a thawi hngai ih barli thaang khat tluk a ngah.

Zanniat Bible

¹⁷ Ciamanin Ruth in lo songah fangka zan lam tian si ai a ngahhnak hmuahhmuah heh a tal ben fangin han khat tha khim i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Curuangah Ruth in lo sungah fanglep cu zanlam tiang a hawl ih a ngah mi hmuahhmuah cu a vuak ṭheh tikah han khat lai a kim.

Ruth 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 16:36

(Hai li timi cu Hebru thiltahnak efah pakhat ih ṭhen hra ah ṭhen khat tluk a ii.)

Aanroling 31:27

A innsang ih nundanpawl ṭhatein a zoh hngai, cun phenhlo hratin a aw tlawi dah lo.

Ruth 2:16

Cawthlang ṭawnmi sungin khaw phawi piak uh, cun a khawm awkah matta uh, hriingṭon hla’ u la,” tiah a kaa hngai.

Ruth 2:18

A phurta ih khua sungah a tlung, culeh a ni ni ii zet a khawmngah ti a hmu. Cuhnukah suncaw a khim hnukih a hlahmi khaw a phorh ih a ni cu a pia.