Ruth 2:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Cawthlang ṭawnmi sungin khaw phawi piak uh, cun a khawm awkah matta uh, hriingṭon hla’ u la,” tiah a kaa hngai.

Zanniat Bible

¹⁶ Fangtel songin tlawmniu phok tu ilai a khul tuhin hlup tu hrim ih. A hau khai hau mah ih,” tiin thupe i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Fangteel sung ihsin malte zuk uhla a sar dingah taanta hrim uh. A kawk khal kawk hlah uh,” tiah thu a pek.

Ruth 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 112:9

A tlawiin mi an zem, farahpawl an ṭhen hngai; an dingnak cu kumkhua in a nguh; an huham cu sunloihnak in cawisaan a ii.

Aanroling 19:17

Mifarah hemih thinlung a ṭha tupoh cu Bawipa hemih thilcoihtu an ii, kimhlangtein rulh an i thok.

Matthai 25:40

Culeh Siangphahrang ni, ‘Thungaiin ka tan sim hngai, hi ka unaule lakih a tenautleng pakhat parih nan vuakmi cu ka parah nan vua’ tiah a sawn hngai thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:13

Mithiangle ih sambaunak ah thobuur uh; khualpawl hemah khualṭhatnak khauh uh.

Filemon 1:7

Ka unaupa, mithiangpawl ih thinlung cu namah thawngin tharthawhsak a ik ruangah na midawtnak parin lungawinak leh thazaang tampi ka congah rom taktak.

Hebru 6:10

Icatile Pathian cu a dinghmaanlo a i lo; Amah min in mithiangpawl rennak in nan lansakmi nan rianṭuan leh dawtnak, nan peh rih mi hi hmuhngah loin a om thok lo.

Ruth 2:15

Cawthlang khawm dingih a thawh tikah Boaz ni a tlangvalle cu, “Cawthlang tungtiapawl lakah khaw cawtaleek cu khawm hngai kau seh, cam hla’ u la.

Ruth 2:17

Curuangah siimla tiang lo sungahcun cawthlang philhlah a khawm hngai. A khawmmi cawthlang cu a thawi hngai ih barli thaang khat tluk a ngah.