Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:4 - Khualsim Bible

4 Anmimi cu Israel mi an i kau, tiale cansaknak, sunlawinak, thukampawl, daan, biaknak, cun thutiampawl cu anmah ih ta an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

4 Israel mi yng chang; synâu changnâ ngyi, roulynnâ ngyi, chawngsawi tinka, Dân pêknâ ngyi, Pathyn tulsinnâ ngyi, samâitonnâ kipka yng tâ â chang a;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Anite tu Israel mite i; Pathian ai fate ah cangruai ai a songlawihnak heh amahte hnenah larruai i; amahte thawn thukhamhnak khai bawn ai anite hnenah dan pe i; anite in a dikmi biahnak nai tlang ai Pathian ai thutiamhnak a cotute i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Annih tla cu Israel mi an si; Pathian in a faale ah a canter ih a sunlawinak cu an hnenah a langter; anmah thawn thukamnak tla a tuah ih an hnenah Daan a pek; anmah in a dikmi biaknak an nei ih Pathian ih thutiamnak a cotu an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:4
61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acui ni ah Bawipa ni Abram rum thukam vua in, “Hi ram hi Izipt tipi in tipi hnempi, Zufrates tipi tiang,


Nang leh na hnukih na ciitlang rum kan lakkarih nan zulh dingmi ka thukam cu hihi a ii: Nan lakih pami hmawhhmawh phawzim ṭhawh nan i thok.


Culeh nang leh kei lakkarah thukam ka vua thok, cun hrinsar tam vuai ka tan ngeihsak thok,” tiah a ti.


Nang leh kei kan lakkarih thukam, cun namah hnukih na ciitlangpawl an san sung hmawh ah, namah leh na hnukih na hrinsarle ih Pathian i dingah timi kumkhua hmunmi thukam cu ka dinṭho thok.


Cutikah cu pa ni, “Jakob tiah kawh na i ti thok lo, Israel ti’h kawh na i thok, icatile Pathian leh minungpawl na buan hngai ih na neh hngai rom,” tiah a ti.


cuticun meici ruangah tlangbawile cu rian ṭuan dingah an diing kho lo; icatile Bawipa ih sunparnak ni Bawipa ih inn cu a khah.


“Anmah hi cingkeng hngai hram, Maw ka Pathian, icatile tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl ih thukam tlangbawi-iknak cu an hnomtamsak rom.”


A thu cu Jakob hemah, a phunglampawl leh a thuzirhpawl cu Israel hemah a than hngai.


Acutiih haalthah cun, na hmunthiang ah ka pha, na huham leh sunparnak dim dingah.


Pathian hi Israel parah, an thinlung a thiang tu mipawl parah a ṭha taktak kau.


cun a huham cu ralpontaak i dingah, a sunparnak cu ral kut ah a ap ta hngai.


Nang ni, “Ka rilmi pa rum thukam ka vua rom, ka tungsau David hemah:


Ka thukam cu ka hleen thok lo, ka hmurka in a va suakmi aan khaw ka thleng thok lo.


Na ṭuanmi cu na tungsaule hemahhin, cun na huham sunglawi cu an tianaule hemah, lansak i hram u seh.


Bawipa ni a tiam rom mangin a tan piak hngai dingmi ram nan phat tikah ahi daan hi nan zul thok.


Bawipa ni Moses hemah, “Hi ka simmi thupawl hi ngan hngai; hi ka simmi thupawl manghin namah leh Israel mi rum thukam ka vua,” tiah a ti.


cutikah Faraoh cu, “Bawipa ni: Israel cu ka tiapa hrin upatleng a ii.


Cutikah Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam cu meici ni a khum ih, Bawipa ih sunparnak ni puanthlaam cu a khah.


Ihmansela nang, Israel, ka tungsau, ka ril rommi Jakob, ka rual Abraham ih ciitlang;


Ma ngai uh, Jakob ih hrinsarle, Israel hrinsar ih a taangsun zate, nan suah pek in ka pawkmi, hrin nan ik caang in ka cawimi,


Khur saai in lungpawl thian hngai ee. Cun rilmi sabit ciing hngai ee; a lai ah kilnak donhleisang sa ee, a rialnak ah khur saai ee. Sabit vuan ding ring kau ee, ihmansela a haangmi pi a vuang cutang.


Sun ah ni cu na tleunak a i ti thok lo, cun mitlettu ah thlapa ni zan ah tleunak a tan pia thok lo; Bawipa zong cu kumkhua ih na tleunak a i thok.


“Efraim cu ka tiapa dawt a ii hetuhmen? A parih ka lunghmuimi tia a ii hetuhmen? Amah ralsanih ka aan cangte amah ka mang siksik kau. Curuangah kovawh amah cu thukpi ih ka ruah; a parah vel ka ngei teuti thok, tiah Bawipa ni a ti.


Acui nipawl hnukih ka vuak thokmi thukam cu hihi a i thok: Ka daan an sungah ka sang hngai thok ih an thinlung sungah ka ngan hngai thok; cun an Pathian ka i thok ih ka mipawl an i thok,’ tiah Bawipa ni a ti.


Ṭapthah in an pha thok, culeh thinhnemnak rum ka hruai kir hngai thok, thlawngkap in ka vahsak hngai thok, tua an sik thok lo nak a dingmi lam in; icatile Israel ca’h Pa ah ka cang rom, cun Efraim cu ka tia hrinpeitleng a ii.


Ruah zuk ni ih van ah sumhmusa a om mangin a velkim ih sunlawinak tle ih landan cu a ii. Ahihi Bawipa ih sunlawinak mang a timi ih landan cu a ii. Acu cu ka hmuh tikah ka bok, culeh mi pakhat ih aan aw ka za.


Israel tepang a ik lioah ka daw, ka tiapa cu Izipt ram in ka kosuak.


Moses cu Bawipa rum biatia dingah Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam sungih a luh tikah, Thukam Kuang parih velngeihnak toṭhiang cung, cherubim pahnih lakkar in Pathian ni Moses cu a zon bia.


“Thuṭhim pace hi ngai hman uh. Loram ngeitu pakhat a om ih sabit duum a vua, a velkim a kul, a sur nak ah khur a saai, cun a kilnak ah hawte a don. Cuhnukah hlawhsetmile hemah sawn hngai in khual a tlawn.


Daan cu Moses thawngin a pha; velngeihnak leh thuhmaan tu cu Jesuh Khrih thawngin a pha.


Jesuh ni Nathaniel a hem laah phain a hmuh tikah amah thu ah, “A sungih mideuhnak a omlo mi Israel hmaan pa hi!” tiah a ti.


Icatile thutiam cu nanmahpawl, nan tianaule, cun lam hlapi ih a om tu zate, leh Bawipa kan Pathian ni amah hemih a kawhmi ahupoh caah a ii,” tiah a ti hngai.


A lam kip ah cuanghlei tuk ee. Icatile a pakhatnak ah Judah mipawl cu Pathian ih awka kilkhawi torh an ii.


Icatile hrulnak ih a tan ngalhsakṭhan hngai tu ding sal iknak thlarau nan co ta lo, tiacansaknak Thlarau tu nan co rom. “Abba, Papa!” tiih kan au tikah


Pathian ih thu cu tlolh mang hmawh ee, tinak cu a i lo. Icatile Israel mi an zate Israel taktak an i lo,


Hebru mi an ii maw? Kei khaw ka i kau. Israel mipawl an ii maw? Kei khaw ka i kau. Abraham ih hrinsarle an ii maw? Kei khaw ka i kau.


Atu cu Abraham leh a ciitlang hemah thutiam vuak a ii ih, “Cun a ciitlangpawl hemah” ti in ciitlang tampi ngei sela mangin a ti lo; “Culeh na ciitlang hemah,” a tiih, cucu, mi pakhat, Khrih hemah tinak a ii.


Aculio ahcun Khrih ngeiloin, Israel rammi-iknak ih tello misiing, thutiam ih thukam ahcun khual, vulei ahhin ruahsannak ngei lo leh Pathian loin nan ik khi vonmang uh.


“Nangmi cu Bawipa nan Pathian ih tianaule nan ii. Mithi ca’h nanmah leh mah nan attia thok lo, nan calsam khaw nan riptia thok lo.


“Hipawl hi Bawipa ni Horeb ah anmah rum a vuakmi thukam beeng ah, Israel mipawl rum Moab ram sungah thukam vua dingin Moses thu a piakmi thukam ih aantapawl an ii.


Thukhaam in siatsirmi hi thukam hi, Bawipa kan Pathian hmaiah nihinni kan hemah a diing tu nanmah rum ceu iloin,


Bawipa ni Moses cu, “Ii hlet-hlanah nan pupale hemah na thi vel thok. Cutikah hi mipawl ni an lakih an min ramdang khuazingpawl, an tah thok nak ram ih khuazingpawl hemah anmah leh anmah numizuartia mangin om hram an thawh thok; ma matain anmah rum ka vuakmi thukam an buar thok.


Zul dingah a tan cah hngaimi a thukam cu nan hemah a than, cucu thukhaam pahra an ii; cucu lungtleep pahnih parah a ngan hngai.


Icatile nangmi cu Bawipa nan Pathian ca-ih a thianghlimmi miphun nan ii; vulei parih mipawl hmawhhmawh lakin a mi, a ngeihtiakmi hlawnthil i dingah Bawipa nan Pathian ni a tan ril hngai rom.


A peita thukam hman ni biaknak leh vuleila ih hmunthiang caah phungdaan a ngei ta.


caw leh ti leh thiansaknak phunphun rum ceu an pehpontia ih thilpawl hmaante-ih omsak caan a phat hlansung ruangpun ca-ih hneekmi daanpawl an ii.


A pahnihnak puanzaar dunglaah Hmun Thiangtleng timi biaknak hmun a om.


a parahcun sunlawinak lansaktu cherubim timi an om ih velngeihnak tokheng timi an khum. Ahi thilpawl ih thuhla cu atu ahhin a nepnawi in kan ang kho lo.


Acumang tuahtimnakpawl vuakngah a ik in, tlangbawipawl cu an biakdan ṭuanvopawl ṭuan dingin puanthlaam raaka ahcun ṭhingloin an lut.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ