Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:3 - Khualsim Bible

³ Curuangah, a pumah a nun lioah pami pace rum an omkhat ahcun pariimnu tiih kawh a i thok hekhawh. A pumah a thih zong ahcun acui daan cun a luat, culeh pami pace a pumah hman ah pariim a i lo.

Dân Thar NT (BSI)

³ Hakhavangnin, a lompu a dam sunga midang a lâk nung chu, atak rang, “A myngnang nu,” ti iyng; imyitinung a lompu a thi kale nung chu, hâ dân kyntâ chu zawknin â awm a, hamâsiknin midang ai lâk khawm chang tar synang ngan myngnang chang khâi nâ ni.

Zanniat Bible

³ Ciamanin a pasal a nung lai in pasal dang thawn um kawm lekhaw kangkawm sualhnak a bawntu mi hlotlau i; ikhalselai a pasal thihsan lekhaw midang a paa leh ita inkhai kangkawm hlotlau sualhnak bawntu i nawn lo i.

Falam Common Language Bible

³ Curuangah a pasal a nung cingin mipa dang thawn an umtlang a si ahcun ṭaangṭawm sualnak tuahtu a si; sikhalsehla a pasal in a thihsan a si ahcun midang a pasal khalle ṭaangṭawm sualnak tuahtu a si nawn lo.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 20:14

Nuriim-pariim sual nan vua thok lo.

SUANGBAWI LAIBU 20:10

“Pami pakhat ni mi nupi a riim a’cun a riimtu leh a riimmi an pahnih thah an i teuti thok.

Matthai 5:32

Ihmansela kei ni cu pariim sualnak ruang simlo ah nupi a ma tu ahukhaw a nupi pa a riimsak; cun matmi nu a pi tupoh nu a riim ve tiah ka tan ti hngai.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:2

Cuticun pumah a ngei tu numi pakhat cu a pumah a nun sung hmawh ceu Daan ni a pumah hemah a ṭeemṭawn; a pumah a thih zong ahcun pumah rum pehtlaitiami Daan in a luat.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:4

Acumangcun, ulenau hngai, nangmi cu mipace ih ta an ik khawh nakdingah Khrih ih ruangpun thawngin Daan hemahcun nan thi rom, amah cu Pathian ca-ih vuang kan vuan khawh nakdingah mithi hemin thawhsak rommi a ii.

Ruth 2:13

Cutikah Ruth ni, “Na mithmaiṭha co pehzulh hram ning law, ka bawipa. Icatile, kei hi na tungsaule lakih pakhat ka i ve lo nain, ṭhavuai-ih a ma biaknak thawngin a ma hneem rom,” tiah a ti.