Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Nanmah leh nanmah thuzulmi salpawl diinhmun in mi pakhatkhat hemih nan piaktiak tikah, a thu nan zulhmi, thihnak ah mihruaitu sualnak, iklole dingnak ah mihruaitu pakhat sangsang ih salpawl nan ii ti nan tiah lo maw?

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Atu kyn khawm yng chawng dawn rangnin sokro nyng lut nung (thinâ tenka rono sokro, a chang mak kale diknâ tenka chawng dawn sokro) a chawng nyng dawnmi sokro nyng chang tinin hoi mak chou maw?

Zanniat Bible

¹⁶ Ning in mi pakhatkhat hnenah a sal cang tuhin le a thu ngai tuhin pe dun le i sikhaw, ciami a thu ning ngaihnak tu ning bawi i ai, ning tu a sal i si; ciami tu fiang niu in ling zo i si. Sualhnak ai thu hlun le i sikhaw sualhnak ai a suahpuihnak tu thihhnak imanin thihhnak tuar tuh i si; ikhalselai Pathian ai thu hlun le i sikhaw Pathian thu hlun ai suahpuihnak tu remhnak imanin Pathian thawn remhnak co tuh i si.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Nannih in mi pakhatkhat hnenah a sal si dingin le a thu ngai dingin nan pe aw a si ahcun, cuih a thu nan ngaimi cu nan bawi a si ih nannih cu a sal nan si ko; cucu fiang zetin nan thei zo a si. Sualnakih thu nan thlun asile sualnak ih a suahpimi cu thihnak a si ruangah thihnak nan tuar ding; asinain Pathian ih thu nan thlun ahcun Pathian thu thlunih a suahpimi cu remnak a si ruangah Pathian thawn rualremnak nan co ding.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 4:7

Ṭhate’n thil ti la cosan i thok e tu hmen ci? Cun thil na ti ṭhat lo a’cun sualnak ni sangka in a tan bawh ziikziik; a tan hiar lianglo; na uk a ṭul henakhawh,” tiah a ti.

Matthai 20:4

culeh, ‘Nangmi khaw sabit duum ah tat u la, a tuakcaang ka tan pia hngai kau thok’ tiah a ti hngai. A ti mangcun an tat.

Matthai 6:24

“Ahuhman ni bawi pahnih a rian zolo, icatile pakhat cu hua lei khawh pakhat cu a daw thok, iklole pakhat cu tlaihsan lei khawh pakhat cu a nautat thok. Pathian leh sumsaw nan rian khat zolo.

Johan 8:34

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, sualnak a vua tupoh cu sual ih sal a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:2

Pathian ni a hlan in a tiahciami a miphun cu a hnong lo. Elijah ni Israel mipawl ralsanin Pathian hemah,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:1

Curuangah ulenau hngai, Pathian ih velngeihnakpawl thawngin, nan ruangpunpawl cu a nungmi rai, a thianghlimmi leh dotlain Pathian hemah hritia uh tiah ka tan ngeen hngai; ahihi thlaraula biaknak cu a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:17

Ihmansela nangmi voi khat lio ih sualnak ih salpawl a ita mi cu, nan hemih piakmi zirhtiaknak khi thinlung-zate in a zultu nan cang rom,

1 Korin 3:16

Pathian ih biakinn nan ii ih nan sungah Pathian ih Thlarau a om ti nan tiah lo maw?

1 Korin 5:6

Nan porhtiak hi thil ṭha a i lo. Colnu tlawmte ni sangvut hlom punpuhluk a hmawnsak ti nan tiah lo maw?

1 Korin 6:2

Mithiangle ni vuleipi hi thu an ṭhen thok ti nan tiah lo hmen maw? Vuleipi cu nangmi ih thuṭhen thok a ik ahcun, a tenaumi thuhlapawl rel zo lomi maw nan ik?

1 Korin 6:3

Thuhla menmen cu simlo – vanmipawl thuṭhen thok kan ii ti nan tiah lo maw?

1 Korin 6:9

Thilhmaanlo titule cu Pathian uknak an co thok lo ti nan tiah lo maw? Deuh i hlah tu hmen uh! Numipami sualkhattule, mepabiale, nuriimpariimle, pamizuartiale, pami sualkhatle,

1 Korin 9:13

Biakinn sungih rianṭuan ah hman mipawl ni biakinn sungin caw an ngah, culeh pakawh ih rianṭuantule ni pakawh ih raihriikmi ah covo an ngei ti nan tiah lo maw?

1 Korin 9:24

Zuan zuamtiaknak ah a zuangtu zate ni an zuamtia nain mi pakhat ceu ni zuamman a co ti nan tiah lo maw? Nan neh nakdingah acumangcun zuang tu hmen uh.

Joshua 24:15

Atu hi Bawipa ren nan dawt lo a’cun nihinni ahhin humang nan rian thok ti ril uh. Tipi ral ah nan pupale ih renmi khuazingpawl maw an ram ih nan omnak Amor mipawl ih khuazingpawl maw nan rian lei; kei leh ka innsang zong cu Bawipa kan rian thok,” a ti hngai.

2 Piter 2:19

Zalennak an tiam hngai nain anmah tu cu rawhralnak ih salle an ii, icatile minung cu amah a neh tupoh ih sal a ii.