Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:17 - Khualsim Bible

17 Mi pakhat ih daanbuarnak ruangah acui mi pakhat thawngin thihnak ni mi a uk ahcun, mi pakhat, Jesuh Khrih thawngin a velngeihnak tlamtling leh ṭhentlawimi dingnak a co tu mipawl ni cu nunnak ah an uk hlehhlo hrimhrim thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

17 Maniâ luka siknin thinânin, hâ maniâ luka tâsiknin sêk rou ai bo a chang nung, ryngmunâ rysâng tak le diknâ tharopêk â manmi ngyi chu, maniâ luka tâ (Jisu Krista) siknin damnâ kyn roubo rêlê iyng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

17 Mi pakhat Adam ai sualhnak manin thihhnak in mi uk sio i; ikhalselai mi pakhat Jesuh Khrih ai bawnhnak thawmin Pathian ninghiohnak semkhim liang a ngahtu le Amah thawn remdunhnak lehsawng a cotu hmuahhmuah hnenah cen zaitluk tam amam in dikcanghnak in uk tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Mi pakhat Adam ih sual ruangah thihnak in mi a uk ṭheh; sikhalsehla mi pakhat Jesuh Khrih ih a tuahmi thawngin Pathian zaangfahnak tlamtling a ngahtu le Amah thawn rem awknak laksawng a cotu hmuahhmuah hnenah cun ziangtluk tam sinsin in so dingnak in a uk hai ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:17
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ṭha leh sia tiahnak thinkung zong cu a vuang na aw thok lo, icatile na awk ni ah na thi thok,” tiah thu a pia.


Khur ih na kirṭhan hlansung thlanhripaih in na ṭuan thok ih caw na aw thok; icatile khur in lat na ita; leivut na ii ih leivut ah na kirṭhan thok,” tiah a ti.


Minu ni thingkung cu awkṭha leh a vuang cu mit la ngai ii in, cun tinnak mipia dingah mihiam a ik a hmuh tikah, a vuang cu a loih a aw; cun a hrekkhat cu amah rum a ommi a pumah a pia, culeh a pumah ni a aw ve.


Bawipa ah ka lungawi vuai thok, ka iknak zate ka Pathian ah ka tha a nuam vuai thok, icatile amah ni runnak partlaipawl in a ma thuam rom, dingnak angkitual in a ma khum rom, nupitupa cu parpek ṭhi in a thomtiak mangin, monu cu a lungvarpawl in a thomtiak mangin


Cuhnukah siangphahrang ni a vorhla ih mipawl cu, ‘Nangmi, ka Pa ih thluasuah mile, suak u la, vulei hrambin thawhpek in nan ca-ih tuahtimmi vancung uknak hi ro ah co uh;


Mitir cu ru ding, that ding leh siatsuah ding ceu ah a pha, kei tu cu nun an ngeih ih, lungtluaingaiin an ngeih nakdingah ka pha.


Curuangah sualnak cu vuleipi ahhin mi pakhat thawngin a lut ih thihnak khaw sualnak thawngin a phat mangin, mizate an sual taak rom ruangah thihnak cu mizate hemah a karh.


Ihmansela ṭhentlawimi cu daanbuarnak mang a i lo. Icatile mi tlungpi cu mi pakhat ih daanbuarnak thawngin an thih ahcun, mi pakhat, Jesuh Khrih sungih Pathian velngeihnak leh ṭhentlawimi cu mi tlungpi caah a tam hlehhlo hrimhrim.


Ihmansela Daan luhpi a ii ih, daanbuarnak a pungzai; ihmansela sual a punzai nak hmun ah veel cu tam hlehhlo a pungzai hoi.


Icatile Daan tangah iloin veel tangah nan om ruangah sualnak ni tan uk hngai hlah seh.


Icatile sualnak ih hlawhman cu thihnak a ii, Pathian ih ṭhentlawimi zong cu Khrih Jesuh kan Bawipa sungih kumkhua nunnak a ii.


a saannak iseh, a thuknak iseh, seemsuahmi sungih thil pace iseh, Jesuh Khrih kan Bawipa sungih Pathian man dawtnak hemin a man ṭhen zo thok lo ti hi ka lung a fiang.


Leivut ih vuakmi minung ih hmuihmel kan ken mangin vancung mipa ih hmuihmel kan keng ve leh thok.


Nan khim rom! Milian nan cang rom! Kanmah telloin siangphahrang nan cang rom! Siangphahrang cang taktak u la cu ka saduhthah a ii, cuticun nanmah rum siangphahrang i ve hngen tur ung!


leh amah ta ii in, Daan zulhnak in a phami kamahte ih dingnak ngeiloin, Khrih zumnak thawngin a phami zumnak, zumnak parah hram a binmi, Pathian hemih dingnak ngei dingah a ii.


Culeh kan Bawipa ih vel cu Khrih Jesuh sungih a ommi zumnak leh dawtnak rum ka caah a luangliam.


Kan intuar ahcun, amah rum kan uk ve thok; amah kan pheh ahcun, a man pheh ve thok;


Ma ngai hnik uh, ka dawtmi ulenau hngai, Pathian ni amah a daw tu mipawl hemih a tiammi a uknak ro ah co dingin vulei ih mifarah cu zumnak ah milian i dingin a ril hngai lo hmen maw?


Ihmansela nangmi cu khuamaw lakin donharṭhami a ceunak sungah a tan ko hngai tu ih a dikcakmi thiltinakpawl simphuang dingah rilmi miphun, siangphahrang tlangbawi, miphun thianghlim, Pathian amah rori ih mipawl nan ii.


culeh a siangphahrang uknak, a Pathian leh Pa riantu ding tlangbawipawl ah a man vua tu, amah hemah sunparnak leh uknak cu a kumkhua in kumkhua om kau seh. Amen.


Culeh toṭhiangpawl ka hmu hngai ih a parih a to tule cu thuṭhen dingah thungeihnak piak an ii. Jesuh Khrih ih thu an simnak leh Pathian thu caah luṭhawh a tuar tu mipawl ih thlaraupawl ka hmu hngai. Anmimi cu sahraang iseh, a muideu iseh an bia loih an cal parah iseh an kut ah iseh amah ih minhlinnak an ngei lo. An hang nung ih Khrih rum kum 1,000 sung an uk.


A peita thawhṭhannak ah a tel tu mipawl cu mithluasuak leh mithianghlim an ii. Ahile parahcun thih hnihnak ni huham a ngei lo, Pathian leh Khrih ih tlangbawipawl an i thok ih Khrih rum kum 1,000 an uk thok.


Culeh zan a om ti thok lo; mei-inn iklole ni ih tleunak an ṭul lo, icatile Bawipa Pathian cu an tleunak a i thok ih, kumkhua in kumkhua a uk thok.


Ka neh ih ka Pa rum a toṭhiang ah ka to mangin, a neh tu cu ka toṭhiang par ka hemah hmun ka pia thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ