Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:19 - Khualsim Bible

19 Mithi tluk ih ruahmi a ruangpun a ruah tikah iseh, (icatile kum 100 a kim vel thok), Sarah ih sul a cinnak thu a ruah tikah iseh, zumnak ah a ṭawnṭai tiadeuh cuang lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

19 Khanung, khymnâ nget mak chang lêm lounin, atak âthi kuvang ai awm ha, a ryvak a, (atak ha kum ryzâka deng a chang ta ia) Sari banchi chang khawm a ryvak a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

19 Cialai ah Abraham tu kum zakhat banghma ihang; ikhalselai a thi bai tuh a taksa pum sik fangin ituseh, Sarah nau a nai thil lo thu ruat fangin ituseh, a sanghnak ṭhum cuanglo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Culai ah Abraham cu kum zakhat zikte a si; asinain a thi tuan dingmi a taksa pum zoh tikah siseh, Sarah nau a neih thei lo thu a ruah tik khalah siseh, a zumnak cu a ṭum cuang lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:19
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Abraham cu a hmai khur tongin a kuum ih a nihtia. Culeh amah leh mah, “Kum 100 a timi mipa ni tia a ngei kho thok hmen maw? Kum sawmkua a timi Sarah ni teh tia a ngei kho thok hmen maw?” tiah a ti.


Jesuh ni, “Ma pha la he,” tiah a ti. Curuangah Piter cu lawng sungin a suakih Jesuh hemahcun ti parin a vak.


Jesuh ni a voi khat ah a kut thlak in a tlai ih, “Nang zumnak tlawm mipa, Ica’h na zumhrotlo hmen?” tiah a ti.


Nihinni cu a nung ih zingla a’cun capeng sungih paihmi hramlak taa hman Pathian ni cutiih a thom a’cun, nangmi cu a tan thuam hngai tuk hlehhlo thok lo maw – nangmi zumnak tlawmte le hngai!


Jesuh ni, “Ica’h nan hrul, nangmi zumnak tlawm le hngai?” tiah a ti hngai. Cuhnukah a tho ih huih leh tilet cu a hriing hngai; culeh izongza dai ṭhipṭhepin an om.


Na unau a tausak tu ding sa awk iseh, zu din iseh, itu thil na ti iseh, a ṭha lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ