Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:5 - Khualsim Bible

5 Ihmansela kan dinglonak ni Pathian dingnak ṭhosak dingin a ṭuan ahcun itu kan sim ti thok? Pathian cu a dinghmaanlo a ii maw? (Minung simdan in ka sim.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

5 Imyitinung, yi dik maknâ kyn, Pathyn diknâ a mirylang nung imaw ti tiat ai? Pathyn chu mi rang a ron nung dik mak maw yi ti? (maniâ dânnin ki ril.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Ikhalselai kin thil bawn dikcang lohnak in Pathian ai thil dikcang a bawnhnak fiang ngai in larruai lekhaw, zaiber rel tuh nawn ising? Pathian in kin cawh fangin a khelh i, ti tuh ising maw? (Minung dan in rel ing).

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Sikhalsehla kan thil tuah dik lomi hin Pathian ih thil dik a tuahzia fiangtein a langter a si ahcun, ziangso kan sim nawn ding? Pathian in in hrem tikah a palh a si, kan ti ding maw? (Minung daan in ka sim.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:5
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Miding cu miṭhalo mangin a tuar taw ti’h, miding khi miṭhalo rum thah khat ding cu, acumang cu na ti ding i hrimhrim hlah seh! Acumang ni tan hlatpi hram seh! Vulei cung pi Thuṭhentu ni a dinghmaanmi cu a ti thok lo hmen maw?” tiah a ti.


Pathian ni dinghmaannak cu a merh hmen maw? Iklole Zongzatikho ni a hmaanmi cu a merh hmen maw?


Bawipa cu mihaalngei leh phulamhmang Pathian a ii, Bawipa cu phulamhmang leh thinsiathmang a ii; Bawipa ni a doralle parah phulei a sam ih, a ralle parah a thinkannak a thawhsak.


Ka dawt mile hngai, khawcang hmanah nanmah ni mi va lehrul hlah uh, Pathian thinsiatnak ca tu ah khaan pial uh, icatile “ ‘Phulat cu kamah ih ta a ii, kei ni phulei cu sam leh lang’ tiah Bawipa ni a ti,” tiah ngan a ii.


Ihmansela a hakmi leh a thlengtia lomi na thinlung thawngin Pathian ih a dingmi thuṭhennak phuanlan a ik thok tikih thinsiat ni caah namahte Pathian thinsiatnak na khawl rero.


Atu cu Daan ih a simmi itupoh, Daan tangih a om tu mipawl hemah a sim, cun acu cu kaa cangte ciipsak ii in, vulei punpuhluk hi Pathian hmaiah mimawh ti an ik nakdingah a ii ti kan tiah.


Ihmansela ka thulopuah thawngin Pathian ih thutaknak cu a sunparnak ding khop in a tamsaksin ahcun, ituruangah kei cu misual tiih thuṭhen ka i siksik hmen?


A ik le, thisala ih kan puhram Abraham ih hmuhtuahmi thu ah teh itu ang ti lei ung maw?


Ihmansela misual kan ik rih lioah Khrih kan ca-ih a thihnak ahkhin Pathian ni kan ca-ih a dawtnak a lansak.


Cunteh itu ang ti lei ung maw? Veel a punzai hlehlo nakdingah sualnak ah kan om peh thok maw?


Nan ik zia ṭonṭaihnak ruangah minung aan hmandan in ka ang. Icatile nan tiksaṭhenpawl cu thianhlimlonak leh a pipa hlehhlomi ṭhatlonak ih sal diinhmun in nan piak taak dah mangin, atu cu nan tiksaṭhenpawl hi thianhlimnak caah dingnak hemah salpawl diinhmun in pia uh.


A ik ah itu sim rih lei ung maw? Daan cu sualnak a ii ti in maw? Naisai hlah ee! A i nakauin, Daan ruangah i hlah sela cu sual hi tiah hlah hngen tur ing. Daan ni, “Mi ih thil na nah thok lo,” tiah ti ta hlah sela cu mi ih thil nah cu itu a ik tiah ta hlah hngen tur ing.


Ahi thilpawl thu ahhin itu sim lei ung maw? Pathian kan hemla ih a ṭan ahcun ahu a ii a man ralsan zo tu?


Itu sim ti lei ung maw? dingnak ca-ih a zuamtia lo tu Zentail mipawl ni acui dingnak cu an ngah rom, acu cu zumnak thawngin dingnak timi a ii.


Minung ih ruahsannakpawl vial rum Efesa khua ih sahraangpawl ka doh hngai ahcun, acu thawngin itu ka ngah thok? Mithipawl thawhsak an ik lo ahcun, “Aw in ding tu hu, icatile zingla ah kan thi thok kovawh.”


Ahihi minung thungeihnak in ka sim maw? Daan ni teh acu siksik a sim a i lo maw?


Pathian ih rianṭuantupawl kan ii ti hi lam kip in a nasami tuarkhawhnak thawngin, hartuarnak ah, harsatnakpawl, zawtlak siapipi,


Pathian thudawt ngaihsiatnak hi ni nan sungah itu a suahsak ti zoh hnik uh. Zuamnak, nanmah leh nanmah kan suallo ti tia dingah thathawhnak, thintawhnak, thlakawknak, ma hmuh lakhlahnak, palhnak dantat dingih zuamnak, tiaritiaknak, tipawl a suahpi zia hi! Ahi thu ahhin sualnak ngeilo nan ik zia a lam kip in nan lansak rom.


A i nain, voi khat lio ih ka siatsuah taakmi thilpawl ka tundiinṭhan hngai ahcun, buartu ka ii ti ka lansak.


Ulenau hngai, nicang kan nunnak parin zohṭhimawk pakhat ka la: mi pakhat ih rocah cu ṭhosak a ik hnukahcun, ahuhman ni a beeng in a phiattlawi zolo.


Culeh Pathian ih sal Moses ih hla leh Tusuan ih hla: “Bawipa Pathian Zongzatikho! Na thiltimi cu an pipa ih khuaruahhar an ii! Kumkhua Siangphahrang! Na thiltidanpawl cu an ding ih an hmaan.


Maw vancung, nangmi mithiangpawl leh tirhthlahpawl leh profet hngai, amah-nu hi direm uh! Icatile Pathian ni nan caah amah cu thu a ṭhen rom,” tiah an au.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ