Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:8 - Khualsim Bible

8 mah hmakasial hmang leh thutak iloin dinglonak thu la a cangngai tu mipawl caahcun Pathian thinsiatnak leh thinkannak om leh lei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

8 imyitinung ningnang, âdik tho lounin dikmaknâ mi â zawm ngyi chunga te ningsynâ le ningrymyknâ ngyi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Mi hrekkhat tu mah ca ian ruat ai a pha lo hlun hiam in a pha hnawl tlang i. Ciamite vumah Pathian ai a thinrawhnak tu mailing bangin burh tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Mi ṭhenkhat cu mahih zawn lawng an ruat ih a ṭha lomi thlun duh ah a ṭhami kha an hnong. Cupawl parah Pathian in a thinhengnak cu meiling bangin a burh ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:8
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

vancung in za hram la, tekcak, cun na tungsaule thuṭhen hngai; a mawhtu cu an nuncan an lu parih na phatsaknak thawngin rul hngai la, a dingmi cu an dingnak mangih na cosak hngai nak thawngin an dingnak lansak hram.


Tleunak ralsanih ralthotu; a lampawl a tiah lo tu, a lampipawl a zul riingreeng lo tu mipawl an om.


Na hehharnak ih huham cu ahu ngai ni ṭhatein a tiahthiam? Na thinsiatnak cu hrul tlak na ik tlukin a pipa.


Miding ih hiarnak ni ṭhatnak ceu an suahsak; mihrokhrawl ih lakhlahmi ni thinsiatnak an suahsak.


Ii mirello ni zumtiaknak thawngin bawhtiaknak a suahsak, tinnak zong cu ruahnakpiak a la tu hemah a om.


Nanmah lakah ahu he maw Bawipa a ṭihzah ih a tungsau ih thu a cangngai? ahu he maw mei loin khuamaw lakih vak? Bawipa ih min rinsan in, a Pathian cu ring kau seh.


Cun ka thukam a hleen ih, ka hmaika ih an vuakmi thukam leh a sungih daanpawl a zul lo tu mipawl cu, cawpetuum that in seu hnih ah an seu ih a lalak in an vah mangin ka vua thok;


Curuangah ka thinkannak cu an parah ka burh; ka thinsiatnak mei in ka siatsuah hngai remro; an nuncan cu an lu parah ka kirsak, tiah Bawipa Pathian ni a ti, tiah ti,” a ti.


A thinkannak hmaikaah ahu ii maw a diing kho? A hehharnak a sami cu ahu ii maw a tuar kho? A thinsiatnak cu mei mangin hei bun a ii, culeh amah thawngin lungtumpawl cu an kuaizan.


Icatile an dinglonak thawngin thutak a namneh tu mipawl ih dinglonak leh Pathian ṭihzahlonak zate dokalh in Pathian ih thinsiatnak cu vancung in phuanlan a ii.


Ihmansela mizate ni thuthangṭha cu an cangngai ta lo; icatile Isaiah ni, “Bawipa, kan thusimmi cu ahu ni a man zum hmen?” tiah a ti.


Icatile Khrih ni kamah thawngin Zentail mipawl cu thuzulmi i dingah, thu leh thiltinak thawngin,


Ihmansela nangmi voi khat lio ih sualnak ih salpawl a ita mi cu, nan hemih piakmi zirhtiaknak khi thinlung-zate in a zultu nan cang rom,


Pathian ni a thinsiatnak lansak ding leh a huham mi tiahsak ding daw in, siatsuah awkih vuakmi thinsiatnak tuar ding khukhengpawl cu thinsau-ngaiin in hngai sela hetein?


Ihmansela pakhatkhat ni al dingin a om ahcun – acumang daan kan ngei lo, Pathian pawlpile ni khaw an ngei cuang lo.


Icatile ka phat tikah ka saduhthah mang iloin tan hmuh hngai ding leh nan saduhthah mang iloin ma hmuh hngai ding ka phang. Bawhtiaknak, nahsuahnak, hehharnak, mahzawn ruahnak rawntiak, katam, mah porhtiaknak, culeh hnaihnawhnak om pang lei khawh ti ka phang.


mepa biaknak, dawithiamnak, raltiaknakpawl, bawhtiaknak, nahsuahnak, hehharnak, thu-altiaknak, ṭiankuainak, a buur buur ih ṭhentiaknak,


mipace ni cu Khrih ih thu hi mah zawnruatmi tumtahnak rum an simthan, tluangtlamtein iloin, ka thawngtlaknak ahhin ka tuarnak karhsak ding an tintah.


Mah zawnruatmi tumtahnak in iseh, zumtiaknak in iseh, ituhman ti hlah uh, niamcuhnak in mipace cu nanmah vanin ṭhasawn ah ruat sawn uh.


Ihmansela atthu a imi thu-altiak, suahkehnak pilepu minkhummi, ṭhenṭhehnakpawl, daanthu ah bawhtiaknakpawl cu hrel hngai, icatile ahipawl hi cu a ṭhahnemlomi leh ivongvalo an ii.


thuṭhen tuar thok rin timi hrulṭha leh ralpawl a kaang ciam hngai tu thok thinsiatnak mei ceu a taang.


Abraham cu ro ah a co dingmi hmun laah poksuak dingih kawh a ik a’khin zumnak thawngin thu a cangngai ih, khawnang ah a vah hman tiahtia loin a tatsuak.


culeh tlamtlinsak a ikngah in amah thu a zultu zate caah kumkhua rundamnak hrampi ah a cang.


Ihmansela nan thinlung sungah mi iksiknak siakha leh mah zawnruatmi tintahnak nan ngeih ahcun, porhtia in thutak cu al hlah uh.


Icatile iksiknak leh mah zawnruatmi tintahnak a omnak ah hnaihnawhnak leh ṭhatlonak a phunphun a om ve kau thok.


Acumangin nupile hngai, nan pumahle ih thungeihnak cosang uh, cuticun mi hrekkhat Pathian thu zum lo an ik hmanah, nan nunnak ih thianhlimnak leh upatthiamnak an hmuh tikah,


Icatile thuṭhennak cu Pathian ih innsang in a thawhnak caan a pha rom; kanmah hemih a thawh ahcun Pathian thuthangṭha a cangngailo tu mipawl ih an netnak cu itu he lei a ik?


itu-cawhloin Pathian hehharnak hai sungih thletmi a thinsiatnak zu an ding ve thok, culeh a thianghlimmi vanmile hmaika leh Tusuan hmaikaah mei leh kaat in hrem an i thok.


A pipami khualipi cu ṭhen thum ah a ṭhentia ih, rampawl ih khuapipawl an rawk. Pathian ni a pipami Babilon khuapi cu a cingkeng ih a thinsiat rauhngainak sabit hai cu a tul.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ